The Polyphonic Spree - Popular by Design - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Polyphonic Spree - Popular by Design




Popular by Design
Populaire par conception
There was a time and a place
Il y a eu un temps et un lieu
When I could not find you or recognise your face
je ne pouvais pas te trouver ou reconnaître ton visage
I was just standing there
J'étais juste
When you walked on by
Quand tu es passé
Memories I replaced and saved
Des souvenirs que j'ai remplacés et sauvegardés
You know that I know that you're popular by design
Tu sais que je sais que tu es populaire par conception
You know that I know you're wonderful in the light
Tu sais que je sais que tu es merveilleuse à la lumière
You know that I know that you're popular by design
Tu sais que je sais que tu es populaire par conception
You know that I know you're wonderful in the light
Tu sais que je sais que tu es merveilleuse à la lumière
Now it's the morning time
Maintenant, c'est le matin
And I'm looking out and I realise my fate
Et je regarde et je réalise mon destin
I was just standing there
J'étais juste
When you walked on by
Quand tu es passé
Memories I replaced and saved
Des souvenirs que j'ai remplacés et sauvegardés
You know that I know that you're popular by design
Tu sais que je sais que tu es populaire par conception
You know that I know you're wonderful in the light
Tu sais que je sais que tu es merveilleuse à la lumière
You know that I know that you're popular by design
Tu sais que je sais que tu es populaire par conception
You know that I know you're wonderful in the light
Tu sais que je sais que tu es merveilleuse à la lumière
There was a time and a place
Il y a eu un temps et un lieu
When I could not find you or recognise your face
je ne pouvais pas te trouver ou reconnaître ton visage
I was just standing there
J'étais juste
When you walked on by
Quand tu es passé
Memories I replaced and saved
Des souvenirs que j'ai remplacés et sauvegardés
You know that I know that you're popular by design
Tu sais que je sais que tu es populaire par conception
You know that I know you're wonderful in the light
Tu sais que je sais que tu es merveilleuse à la lumière
You know that I know that you're popular by design
Tu sais que je sais que tu es populaire par conception
You know that I know you're wonderful in the light
Tu sais que je sais que tu es merveilleuse à la lumière
You know that I know that you're popular by design
Tu sais que je sais que tu es populaire par conception
You know that I know you're wonderful in the light
Tu sais que je sais que tu es merveilleuse à la lumière





Writer(s): Tim Delaughter


Attention! Feel free to leave feedback.