Don't Know Till You Try - The Postmarks translation in Russian

Don't Know Till You Try

What if, you failed so miserably, you want to die,
Under the deepest rock that you can find.
If you disappeared they surly wouldn′t mind,
So what's the use of all ____
Don′t know till you try.
Dive in,
Close your eyes,
You probably won't die.
Its gonna be fun.
What if, you try and you discover something new,
You didn't know before that you could do,
The world might actually remember you,
So why don′t you just have a go
Don′t know till you try.
Dive in,
Close your eyes,
You probably won't die,
Don′t know till you try.
Dive in,
Close your eyes,
Its gonna be fun,
Its gonna be fun
It'll probably be fun.

Не узнаешь, пока не попробуешь

Что, если ты потерпишь такую сокрушительную неудачу, что захочешь умереть,
Зарыться под самый глубокий камень, какой только сможешь найти.
Если ты исчезнешь, им точно будет все равно,
Так какой смысл во всем этом…
Не узнаешь, пока не попробуешь.
Нырни,
Закрой глаза,
Ты, вероятно, не умрешь.
Будет весело.
Что, если ты попробуешь и откроешь что-то новое,
Чего ты раньше не знала и не умела,
Мир, может быть, на самом деле запомнит тебя,
Так почему бы тебе просто не попробовать?
Не узнаешь, пока не попробуешь.
Нырни,
Закрой глаза,
Ты, вероятно, не умрешь,
Не узнаешь, пока не попробуешь.
Нырни,
Закрой глаза,
Будет весело,
Будет весело,
Скорее всего, будет весело.