The Potbelleez - Saved in a Bottle (Dannic Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Potbelleez - Saved in a Bottle (Dannic Remix)




Saved in a Bottle (Dannic Remix)
Sauvé dans une bouteille (Remix de Dannic)
All of our days are never enough
Tous nos jours ne sont jamais assez
You said that to me as we were taking off
Tu me l'as dit alors que nous décollions
Off the ground, travelling lights
Du sol, lumières voyagent
We dream a dream and it comes to life
Nous rêvons un rêve et il prend vie
I want this time saved in a bottle
Je veux que ce moment soit sauvegardé dans une bouteille
I want this time saved in a bottle
Je veux que ce moment soit sauvegardé dans une bouteille
I want this time saved in a bottle
Je veux que ce moment soit sauvegardé dans une bouteille
I want this time saved in a bottle
Je veux que ce moment soit sauvegardé dans une bouteille
A hundred billion
Cent milliards
Moments that elude us
Des instants qui nous échappent
But this one is the greatest
Mais celui-ci est le plus grand
It's saved in a bottle
Il est sauvegardé dans une bouteille
I want this time saved in a bottle
Je veux que ce moment soit sauvegardé dans une bouteille
I want this time saved in a bottle
Je veux que ce moment soit sauvegardé dans une bouteille
And I want more
Et je veux plus
Than simply to remember
Que simplement se souvenir
The secret smell of summer
De l'odeur secrète de l'été
It's saved in a bottle
Il est sauvegardé dans une bouteille
Saved in a bottle
Sauvegardé dans une bouteille
Saved in a bottle
Sauvegardé dans une bouteille
Saved in a bottle
Sauvegardé dans une bouteille
I'll keep this time
Je garderai ce moment
Saved in a bottle
Sauvegardé dans une bouteille





Writer(s): ERIK LEWANDER, DAVID GREENE, ILAN KIDRON, JOHNNY MURPHY


Attention! Feel free to leave feedback.