The Potbelleez - Trouble Trouble - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Potbelleez - Trouble Trouble




Trouble Trouble
Проблемы, проблемы
Time to wake up, Mr. black out man
Время просыпаться, мистер отключка
We got to get this show on the road
Нам нужно запустить это шоу
You got to bed two hours ago
Ты лег спать два часа назад
In such a state, but hurry up we′re late
В таком состоянии, но поторопись, мы опаздываем
Desination and a key
Место назначения и ключ
With no grip on reality
Без понимания реальности
Here we go now, no return
Вот мы и поехали, пути назад нет
The trouble starts here
Здесь начинаются проблемы
We are trouble trouble, trouble trouble, oh oh
Мы одни проблемы, проблемы, проблемы, о-о
We're in trouble trouble, trouble trouble, oh oh
У нас одни проблемы, проблемы, проблемы, о-о
You say you′ll never do it again
Ты говоришь, что больше никогда этого не сделаешь
Say you'll never do it again
Говоришь, что больше никогда этого не сделаешь
But your better than that, better than that
Но ты лучше этого, лучше этого
All that trouble, oh oh
Все эти проблемы, о-о
Time to wake, Mr. black out man
Время просыпаться, мистер отключка
It's all about to get outa control
Сейчас всё выйдет из-под контроля
Kung-Fu sex moves, in the hotel room
Секс в стиле кунг-фу в гостиничном номере
Naked flirting by the pool
Голый флирт у бассейна
Generation, all gone wrong
Поколение, всё пошло не так
The rebel nation, drinking song
Бунтующая нация, пьяная песня
Here we go now, no return
Вот мы и поехали, пути назад нет
The trouble starts here
Здесь начинаются проблемы
We are trouble trouble, trouble trouble, oh oh
Мы одни проблемы, проблемы, проблемы, о-о
We′re in trouble trouble, trouble trouble, oh oh
У нас одни проблемы, проблемы, проблемы, о-о
You say you′ll never do it again
Ты говоришь, что больше никогда этого не сделаешь
Say you'll never do it again
Говоришь, что больше никогда этого не сделаешь
But your better than that, better than that
Но ты лучше этого, лучше этого
All the trouble
Все эти проблемы
-
-
Line up the shots
Расставляй рюмки
Because its a race
Потому что это гонка
To see who can be
Чтобы увидеть, кто может быть
The biggest disgrace
Самым большим позором
The vodkas vanished
Водка испарилась
Without a trace
Без следа
Cause we drank it all
Потому что мы выпили всё
Without making a face
Даже не поморщившись
Smash your glass
Разбей свой стакан
Against the wall
О стену
Then to the bar
Потом к бару
To drink some more
Выпить ещё
Yes we′re sorry
Да, мы сожалеем
That we robbed your rider
Что ограбили твой райдер
But you really ourta keep your security tighter
Но тебе действительно стоит лучше следить за своей охраной
Boob job
Сиськи
Nose job
Нос
Arse job
Задница
Any job
Любая работа
In the back room any one for a quick job
В задней комнате кто-нибудь хочет быстренько поработать?
Zoo girl
Девушка из зоопарка
Ralph girl
Девушка от Ralph
FHM
FHM
Same same same
Всё то же самое
But different
Но другое
Rock guitars
Рок-гитары
Smash mini bars
Разбитые мини-бары
Your rumbling and tumbling
Твои синяки и ссадины
Battle scars
Боевые шрамы
If you can't keep up
Если ты не можешь угнаться
We′re gonna burst your bubble
Мы лопнем твой пузырь
Cause' we don′t stop til everybody's in trouble
Потому что мы не остановимся, пока все не окажутся в беде
-
-
Here we go now, no return
Вот мы и поехали, пути назад нет
The trouble starts here
Здесь начинаются проблемы
We are trouble trouble, trouble trouble, oh oh
Мы одни проблемы, проблемы, проблемы, о-о
We're in trouble trouble, trouble trouble, oh oh
У нас одни проблемы, проблемы, проблемы, о-о
You say you′ll never do it again
Ты говоришь, что больше никогда этого не сделаешь
Say you′ll never do it again
Говоришь, что больше никогда этого не сделаешь
But your better than that, better than that
Но ты лучше этого, лучше этого
All the trouble, oh oh
Все эти проблемы, о-о





Writer(s): Ilan Kidron, Marisa Catherine Lock, Jonathan Neil Murphy, David Greene


Attention! Feel free to leave feedback.