Lyrics and translation The Proclaimers - Blood On Your Hands
There′s
blood
on
your
hands
from
somewhere
new
На
твоих
руках
кровь
откуда-то
еще.
Wash
it
away,
wash
it
away
Смой
это,
смой
это.
Blood
on
your
hands
from
somewhere
new
Кровь
на
твоих
руках
откуда-то
из
нового
места.
Wash
it
away,
wash
it
away
Смой
это,
смой
это.
There's
blood
on
your
hands
from
somewhere
new
На
твоих
руках
кровь
откуда-то
еще.
Your
latest
succes
must
be
pleasing
you
Твои
последние
успехи,
должно
быть,
доставляют
тебе
удовольствие.
Blood
on
your
hands
from
somewhere
new
Кровь
на
твоих
руках
откуда-то
из
нового
места.
There′s
blood
on
your
hands
from
your
victims
bodies
На
ваших
руках
кровь
ваших
жертв.
Wash
it
away,
wash
it
away
Смой
это,
смой
это.
And
blood
on
your
hands
from
your
martyrs
bodies
И
кровь
на
ваших
руках
от
ваших
мученических
тел.
Wash
it
away,
wash
it
away
Смой
это,
смой
это.
The
blood
on
your
hands
from
yuor
victims
bodies
Кровь
на
ваших
руках
от
тел
ваших
жертв.
And
the
blood
on
your
hands
from
your
martyrs
bodies
И
кровь
на
ваших
руках
от
ваших
мученических
тел.
Looks
he
same
shade
of
red
to
me
Кажется,
он
того
же
оттенка
красного,
что
и
я.
But
sleep
tight
Но
спи
крепко.
But
even
in
your
dreams
Но
даже
во
сне
...
You
can't
get
your
hands
clean
Ты
не
можешь
отмыть
руки.
Will
they
clean
them
in
paradise?
Очистят
ли
их
в
раю?
Do
you
think
they'll
clean
them
in
paradise?
Думаешь,
они
будут
чистить
их
в
раю?
But
even
in
your
dreams
Но
даже
во
сне
...
You
can′t
get
your
hands
clean
Ты
не
можешь
отмыть
руки.
Will
they
clean
them
in
paradise?
Очистят
ли
их
в
раю?
Do
you
think
they′ll
clean
them
in
paradise?
Думаешь,
они
будут
чистить
их
в
раю?
There's
blood
on
your
hands
from
somewhere
new
На
твоих
руках
кровь
откуда-то
еще.
Wash
it
away,
wash
it
away
Смой
это,
смой
это.
Blood
on
your
hands
from
somewhere
new
Кровь
на
твоих
руках
откуда-то
из
нового
места.
Wash
it
away,
wash
it
away
Смой
это,
смой
это.
There′s
blood
on
your
hands
from
somewhere
new
На
твоих
руках
кровь
откуда-то
еще.
Your
latest
succes
must
be
pleasing
you
Твои
последние
успехи,
должно
быть,
доставляют
тебе
удовольствие.
Blood
on
your
hands
from
somewhere
new
Кровь
на
твоих
руках
откуда-то
из
нового
места.
Sleep
tight,
sleep
tight,
sleep
tight
tonoght
Спи
крепко,
спи
крепко,
спи
крепко,
тоног.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Charles Stobo Reid, Craig Morris Reid
Attention! Feel free to leave feedback.