The Proclaimers - The Thought of You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Proclaimers - The Thought of You




The Thought of You
Мысль о тебе
The thought of you
Мысль о тебе,
Precious and clear
Драгоценная и ясная,
Drives all the rest
Вытесняет все остальное
From out of here
Прочь отсюда.
The thought of you
Мысль о тебе
Just won't wait (oh-oh-oh)
Просто не ждет (о-о-о)
It rises up (oh-oh-oh)
Она поднимается (о-о-о)
It elevates
Она возвышает.
The thought of you
Мысль о тебе
Heals me again
Исцеляет меня вновь
Of all the poison
От всего яда,
That lies within
Что таится внутри.
The thought of you
Мысль о тебе
Reaches inside (oh-oh-oh)
Проникает внутрь (о-о-о)
Takes it away (oh-oh)
Забирает его (о-о)
Conquers my pride
Побеждает мою гордость.
Just the thought of you
Только мысль о тебе,
And time, and space, and death
И время, и пространство, и смерть
Just don't exist
Просто не существуют.
Just the thought of you
Только мысль о тебе,
And I know
И я знаю,
I need nothing more than this
Мне больше ничего не нужно.
The thought of you
Мысль о тебе
Makes me complete
Делает меня цельным,
Wraps all the bandages
Обматывает бинтами
'Round my feet
Мои ноги.
The thought of you
Мысль о тебе
Still cracks me up
Все еще заставляет меня смеяться,
Laughs in my face
Смеется мне в лицо,
Fills up my cup (oh-oh)
Наполняет мою чашу (о-о).
The thought of you
Мысль о тебе
Sustains me still (oh-oh)
Поддерживает меня до сих пор (о-о)
And evermore (oh-oh)
И всегда (о-о)
It always will
Так будет всегда.
Oh, it always will
О, так будет всегда.





Writer(s): Charles Stobo Reid, Craig Morris Reid


Attention! Feel free to leave feedback.