The Proclaimers - Then It Comes to Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Proclaimers - Then It Comes to Me




Following a line
Следуй за строкой.
Running from the past to the present
Бег от прошлого к настоящему.
I become a boy
Я становлюсь мальчиком.
Paddling in the sea
Гребля в море.
I search for the peace
Я ищу покой.
That I felt at that moment
Что я чувствовал в тот момент ...
And then it comes
И вот оно приходит.
Then it comes
И вот оно приходит.
Then it comes to me
А потом она приходит ко мне.
Travelling a road
Путешествие по дороге.
Driving through the heart of this country
Проезжая через сердце этой страны.
I become a youth
Я становлюсь молодым.
Age of seventeen
Семнадцать лет.
I don't want the rage
Мне не нужна ярость.
That I felt in that era
Что я чувствовал в ту эпоху ...
But then it comes
Но потом это приходит.
Then it comes
И вот оно приходит.
Then it comes to me
А потом она приходит ко мне.
We're only here for a short while
Мы здесь ненадолго.
Makes me think of a quiz
Заставляет меня думать о викторине.
I wonder how you measure
Интересно, как ты измеряешь?
What a short while is?
Какое короткое время?
Listening to applause
Слушаю аплодисменты.
For backward decisions
Для отсталых решений.
I marvel at the power
Я восхищаюсь силой.
Of rank stupidity
О ранговой глупости.
I had always laughed
Я всегда смеялась.
At fear of the future
В страхе перед будущим.
But then it comes
Но потом это приходит.
Then it comes
И вот оно приходит.
Then it comes (then it comes)
Затем оно приходит (затем оно приходит).
Then it comes to me
А потом она приходит ко мне.





Writer(s): The Proclaimers


Attention! Feel free to leave feedback.