Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
The Proclaimers
Whatever You've Got
Translation in French
The Proclaimers
-
Whatever You've Got
Lyrics and translation The Proclaimers - Whatever You've Got
Copy lyrics
Copy translation
Whatever You've Got
Ce que tu as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
I
want
some
too
J'en
veux
aussi
Whatever
you're
drinking
Ce
que
tu
bois
I'll
drink
with
you
Je
boirai
avec
toi
You're
saying
"azure"
Tu
dis
"azur"
I'm
feeling
blue
Je
me
sens
bleu
That's
no
lie
C'est
vrai
Whatever
was
done
Ce
qui
a
été
fait
Unto
your
hair
À
tes
cheveux
Vidal
Sassoon
Vidal
Sassoon
Was
standing
there
Était
là
He
fought
the
fascists
Il
a
combattu
les
fascistes
Keep
him
in
your
prayers
Priez
pour
lui
That's
no
lie
C'est
vrai
Whatever
the
time
Quel
que
soit
le
moment
Whatever
the
place
Quel
que
soit
l'endroit
Whatever
the
rhyme
Quel
que
soit
le
rythme
Whatever
the
reason
Quelle
que
soit
la
raison
I'm
giving
offence
Je
suis
offensant
And
with
your
defence
Et
avec
ta
défense
I
think
we
could
have
Je
pense
que
nous
pourrions
avoir
A
very
good
season
Une
très
bonne
saison
Whatever
the
rights
Quels
que
soient
les
droits
I
want
the
wrongs
Je
veux
les
torts
Whatever
the
food
Quelle
que
soit
la
nourriture
Let's
hear
the
gong
Fais
sonner
le
gong
We've
spoken
the
truth
Nous
avons
dit
la
vérité
For
so
long
Pendant
si
longtemps
We
need
lies
Nous
avons
besoin
de
mensonges
Whatever
the
time
Quel
que
soit
le
moment
Whatever
the
place
Quel
que
soit
l'endroit
Whatever
the
rhyme
Quel
que
soit
le
rythme
Whatever
the
reason
Quelle
que
soit
la
raison
I'm
giving
offence
Je
suis
offensant
And
with
your
defence
Et
avec
ta
défense
I
think
we
could
have
Je
pense
que
nous
pourrions
avoir
A
very
good
season
Une
très
bonne
saison
Whatever
the
rights
Quels
que
soient
les
droits
I
want
the
wrongs
Je
veux
les
torts
Whatever
the
food
Quelle
que
soit
la
nourriture
Let's
hear
the
gong
Fais
sonner
le
gong
We've
spoken
the
truth
Nous
avons
dit
la
vérité
For
so
long
Pendant
si
longtemps
We
need
lies
Nous
avons
besoin
de
mensonges
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Whatever
you've
got
Ce
que
tu
as
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Charles Stobo Reid, Craig Morris Reid
Album
Like Comedy
date of release
09-04-2013
1
Whatever You've Got
2
Simple Things
3
Spinning Around in the Air
4
After You're Gone
5
Women and Wine
6
There's
7
The Thought of You
8
Like Comedy
9
Wherever You Roam
10
I Think That's What I Believe
11
A Mix
More albums
Dentures Out
2022
Dentures Out
2022
The World That Was
2022
Angry Cyclist
2018
Angry Cyclist
2018
Live at the Belly Up
2017
Let's Hear It for the Dogs
2015
Let's Hear It for the Dogs
2015
Let's Hear It for the Dogs
2015
What School?
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.