Event Horizon - The Professor translation in German

Event Horizon

Vice grip of darkness spiraling down
Nil can escape, not the light of hope
Torn to shreds tofore nothing's left
Mind your place, feet heavier than head

Pulled to the reaches of innerspace
Deep silent unknown
Radiant fringes of white hot nothing
Remind you of home

Crushing destruction
Immeasurable might
Deadly enigma
Swallowing light

The higher you are the further descent
In life and lifeless
In-finite polarity nothing shall pass
Singularity

Time distorts your screams and shouts
Slower and lower grows a light of voice
And I know you know where we still are
Though now you're lost to reaches of time

Ereignishorizont

Vice Griff der Dunkelheit, spiralförmig hinab
Nichts entkommt, nicht mal das Licht der Hoffnung
Zerrissen in Fetzen, bis nichts mehr bleibt
Kenne deinen Platz, Füße schwerer als Kopf

Gezogen in die Weiten des Inneren
Tiefe, stille Unbekannte
Strahlende Ränder weißglühenden Nichts
Erinnern dich an Zuhause

Zermalmende Zerstörung
Unermessliche Macht
Tödliches Rätsel
Verschlingt das Licht

Je höher du bist, desto tiefer der Fall
In Leben und Leblosigkeit
Unendliche Polarität, nichts darf passieren
Singularität

Die Zeit verzerrt deine Schreie und Rufe
Langsamer und leiser wird das Licht der Stimme
Und ich weiß, du weißt, wo wir noch sind
Doch jetzt bist du verloren in den Weiten der Zeit