The Professor - MOI (Modus Operandi Inferni) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Professor - MOI (Modus Operandi Inferni)




MOI (Modus Operandi Inferni)
МОИ (Modus Operandi Inferni)
Just before the dawn
Перед самым рассветом,
Now Christ is dead and gone
Когда Христа уж нет,
Never harm a man
Нельзя вредить тому,
Worth more alive than dead
Кто стоит больше живым, чем мертвым.
Unfurl our wings
Расправляем мы крылья,
Soothing we sing
Убаюкивая пением,
What feels so right
Что кажется таким правильным
The death of all mankind
Смерть всего человечества.
Rising up from hell
Восставая из ада,
Society can't tell
Общество не замечает,
Façade from ancient days
Маску из древних дней.
They love us but do not know
Они любят нас, но не знают,
O how glorious
О, как великолепно
Food for all of us
Пища для всех нас.
Each man a battlefield
Каждый человек поле битвы,
The war will soon be ours
И война скоро будет наша.
I watch you feast
Я наблюдаю, как ты пируешь,
With that gun in your hands
С пистолетом в руках,
Telling you money makes man
Говоря, что деньги делают мужчину.
Squander your wealth
Транжиришь свое богатство
On gifts for me
На подарки мне,
When only my hate is for thee
Когда только моя ненависть к тебе.
Fire from the sky
Огонь с небес
Just one big lie
Всего лишь большая ложь.
End of time will be
Конец времен настанет
Damnation or salvation
Проклятие или спасение.
But who exists can tell
Но кто существует, может сказать,
What leads us to hell
Что ведет нас в ад
Not what we put in
Не то, что мы впускаем,
But what we keep from the mind
А то, что мы скрываем от разума.
I've had more queens
У меня было больше королев
In bed than you'll know
В постели, чем ты можешь себе представить.
Turn a gaze and black-en a soul
Один взгляд и душа почернеет.
I promise all your
Я обещаю все твои
Selfish desires
Эгоистичные желания,
Mindless wants for my fires
Бездумные потребности для моих огней.
Bleeding dry your intellect
Иссушая твой интеллект,
You social plague, you'll just infect
Ты, социальная чума, будешь лишь заражать,
And i'll magnify your strife
А я усилю твои страдания.
The ignorance of all your dreams
Невежество всех твоих мечтаний
Says that you're better than you seem
Говорит, что ты лучше, чем кажешься.
Comfort costs your very life
Комфорт стоит тебе жизни.





Writer(s): Anthony Wille


Attention! Feel free to leave feedback.