Lyrics and translation The Professor feat. Tulin Howey - The Fire Queen's Song

The Fire Queen's Song

Her haunting melodies drift on the wind
Catching the souls of sleeping fools
Beware of innocent designs
For She doesn't know who called whom

She scorched you, tortured you
She'll never know she caused you pain
The Fire Queen has sung her song
And she left your heart aflame again

With her song she'll lull you near
And her smiling eyes lock you in place
Forever calm you soft in peace
Until she drifts off through the rain

She scorched you, tortured you
She'll never know she caused you pain
The Fire Queen has sung her song
And she left your heart aflame again

She scorched you, tortured you
She'll never know she caused you pain
The Fire Queen will sing her song
And let your heart beat free again

La Chanson de la Reine du Feu

Ses mélodies envoûtantes dérivent au vent
Captant les âmes des insensés endormis
Méfiez-vous des desseins innocents
Car Elle ne sait pas qui a appelé qui

Elle t'a brûlé, t'a torturé
Elle ne saura jamais qu'elle t'a fait souffrir
La Reine du Feu a chanté sa chanson
Et elle a laissé ton cœur enflammé à nouveau

Avec sa chanson, elle te bercera près d'elle
Et ses yeux souriants te fixeront en place
Pour toujours, elle te calmera doucement en paix
Jusqu'à ce qu'elle s'en aille dans la pluie

Elle t'a brûlé, t'a torturé
Elle ne saura jamais qu'elle t'a fait souffrir
La Reine du Feu a chanté sa chanson
Et elle a laissé ton cœur enflammé à nouveau

Elle t'a brûlé, t'a torturé
Elle ne saura jamais qu'elle t'a fait souffrir
La Reine du Feu chantera sa chanson
Et laissera ton cœur battre librement à nouveau