Lyrics and translation The PropheC - Nai Chaidi

Nai Chaidi

Nai Chaidi Oh Teri Nishani Teri Nai Chaidi
Sambh Lai Jawani Nu
Ni Hun Sanu Nai Chaidi Tere Ch Ni Pehla Wali Tu
Ni Hun Sanu Nai Chaidi
Oh Bade Naam Kamaa Laye Tu
Bade Laad Ladaa Laye Tu
Sone De Pinjre Ch Suneya Kare Guazare Tu
Hun Daultan Te Mardi
Ehton Rajjni Na Kade Teri Rooh

Hun Shaurtan Te Mardi
Ehda Nasha Jiwein Mukeya Na Khuh

Nai Chaidi Oh Teri Nishani Teri Nai Chaidi
Sambh Lai Jawani Nu
Ni Hun Sanu Nai Chaidi Tere Ch Ni Pehla Wali Tu
Ni Hun Sanu Nai Chaidi, Nai Chai Nai Chai Nai Chai
Nai Chaidi Teri Gaani Nai Chaidi Teri

Sach Gall Ehvi Duniya Da Qaayida
Jihde Pichhe Bhajjo Ohton Thedda Khayida
Hun Kalle Behke Bas Samjhayidae Dil Nu

Sun Makhna Niga Rakhni
Tainu Uchiyan Imaartan Ne Thaggna
Jede Chadke Chubare Rehndi Takdi
Hun Neeveyan Tе Gaur Na Karein

Hun Daultan Te Mardi
Ehton Rajjni Na Kade Tеri Rooh
Hun Shaurtan Te Mardi
Ehda Nasha Jiwein Mukeya Na Khuh

Nishani Teri Chayidi Sambh Lai Jawani Nu
Ni Hun Sanu Nai Chaidi Tere Ch Ni Pehlan Wali Tu
Ni Hun Sanu Nai Chaidi, Nai Chai Nai Chai Nai Chai
Nai Chaidi Teri Gaani Nai Chaidi Teri

Apniyan Taan Apni Gallan Hun Lareyan Naal Kardi Ae
Apni Gallan Apniyan Tan Hun Sareyan Naal Kardi Ae
Tu Taan Ve Sitareyaan Naal Kardi Aein
Main Taan Bas Taareyan Naal Karda Aa

Tu Taan Ve Sitaareyan Te Mardi Aein
Main Tan Bas Taareyan Te

Nishani Teri Nai Chaidi Sambh Lai Jawani Nu
Ni Hun Sanu Nai Chaidi Tere Ch Ni Pehla Wali Tu
Ni Hun Sanu Nai Chaidi, Nai Chai Nai Chai Nai Chai
Nai Chaidi Teri Gaani Nai Chaidi Teri

Не нужна мне

Не нужна мне, о, твой знак, твой, не нужен мне.
Уймись же, молодость моя.
Нет, не нужна мне, в тебе нет прежней тебя.
Нет, не нужна мне.
О, много славы ты снискал,
Много капризов проявлял,
В золотой клетке, говорят, дни коротаешь.
Теперь богатством меряешь,
Но этим душу мою не купишь.

Теперь условиями меряешь,
Этот дурман, словно яд, которым дышишь.

Не нужна мне, о, твой знак, твой, не нужен мне.
Уймись же, молодость моя.
Нет, не нужна мне, в тебе нет прежней тебя.
Нет, не нужна мне, не нужна, не нужна, не нужна.
Не нужна мне твоя песня, не нужна мне твоя...

Истинно говорю, таков закон этого мира:
За кем гонишься, от того и получаешь под дых.
Теперь, сидя в одиночестве, лишь успокаиваю свое сердце.

Слушай, красавица, будь осторожна,
Тебя могут обмануть эти высокие здания.
Та, что сидит на крыше и смотрит вниз,
Теперь на тех, кто внизу, и не взглянет.

Теперь богатством меряешь,
Но этим душу мою не купишь.
Теперь условиями меряешь,
Этот дурман, словно яд, которым дышишь.

Знак твой не нужен, уймись же, молодость моя.
Нет, не нужна мне, в тебе нет прежней тебя.
Нет, не нужна мне, не нужна, не нужна, не нужна.
Не нужна мне твоя песня, не нужна мне твоя...

О своих делах я говорю теперь с близкими,
Свои мысли я теперь делюсь со всеми.
Ты же, вижу, со звездами говоришь,
А я вот только с небесами.

Ты, вижу, по звездам сохнешь,
А я лишь по небесам...

Знак твой не нужен, уймись же, молодость моя.
Нет, не нужна мне, в тебе нет прежней тебя.
Нет, не нужна мне, не нужна, не нужна, не нужна.
Не нужна мне твоя песня, не нужна мне твоя...