Make Me Stay - The Prophet , Noisecontrollers , Leonie Meijer translation in German
I
have
lost
Ich
habe
verloren
Another
day
Einen
weiteren
Tag
Wasting
time
Verschwende
Zeit
Wasting
ways
Verschwende
Wege
Somehow
you
appear
Irgendwie
erscheinst
du
And
emotions
all
find
their
way
Und
alle
Gefühle
finden
ihren
Weg
Somewhere
I
used
to
be
Ein
Ort,
an
dem
ich
einst
war
Someone
I
used
to
know
Jemand,
den
ich
einst
kannte
Is
there
somebody
out
there?
Ist
da
draußen
jemand?
Or
is
it
just
a
neverending
story
Oder
ist
es
nur
eine
unendliche
Geschichte
Please
make
me
stay
Is
there
somebody
out
there?
Bitte
lass
mich
bleiben
Ist
da
draußen
jemand?
Or
is
it
just
a
neverending
story
Oder
ist
es
nur
eine
unendliche
Geschichte
Please
make
me
stay
Bitte
lass
mich
bleiben
Rate the translation
1
Promises
2 Break The Show
3 Gimme Love
4 We Are The Noisecontrollers
5 Infinity
6 Attack Again
7 CTRL.ALT.DELETE
8 Shreek
9 Crump
10 Scantraxx Rootz
11 K.Y.H.U. - Noisecontrollers Remix
12 Samara - Vocal Mix
13 Astral
14 The Space We Created
15 Confucius
16 Revolution Is Here
17 Marlboro Man
18 Aliens
19 Solar
20 So High
21 Faster 'N Further
22 Empire Of The Sun
23 Shout - Vocal Edit
24 Hocus Pocus
25 Night After Night
26 Interview
27 Bassleader 2008 Anthem
28 Gaia 2008
29 Against All Odds
30 Dissonance
31 Wannabe
32 Give You Bassline
33 Furybox
34 In The Marine
35 Diffusion
36 Macabre 2010
37 Fairytale
38 Big Bang
39 Give It Up
40 Escape
41 Cherish
42 Universe
43 Bass Mechanics
44 Darkside Of Emotions
45 Club Jumper
46 Let Me See Ya - Noisecontrollers Remix
47 Pillars Of Creation
48 All Night Long
49 Forever Az One
50 Destroyer of Worlds
51 Feel So Good
52 Trick Or Treat
53 All Around The World
54 Paranoid
55 Unite (Defqon.1 Anthem 2011) - Vocal Edit
56 The Day
57 Down Down - Down Version
58 Wolfs (Radio Edit)
59 Destruction (Radio Edit)
60 Gimme Apollo
61 Rocked Up
62 Only You
63 Down Down
64 The Source Code Of Creation - Official Qlimax 2014 Anthem
65 Creatures
66 Jaydee
67 Light
68 Yellow Minute
69 Summer In The City - Part II
70 Space
71 A Different Story
72 We Live For The Music - Noisecontrollers Remix
73 Million Miles Away (Noisecontrollers Remix)
74 Make Me Stay
75 Robots Dream
76 Reinforce
77 Unsure
78 Waves
79 Come Wake Up
80 Circles
81 Always Orange
82 All Around the World (Deep Mix)
83 Hands Up!
84 Venom
85 Summer In The City - Part I
86 Rushroom
87 Surge of Power
88 Addictive Fantasy
89 Shockwaves
90 We Control the Noise
91 Sanctus
92 Diavoli
93 Shut Up
94 Stella Nova
95 Sludge
96 Why So Serious?
97 Static
98 Here We Go! (Radio Edit)
99 Unbroken
100 Jaydee (2012 Edit)
101 E = nc²
102 Universe Was Born
103 Experience The Beyond - Official Iqon Anthem 2013
104 What?!
105 One Blade (Noisecontrollers remix)
106 The Theme - Noisecontrollers Remix
107 Club Bizarre - Noisecontrollers Remix
108 Bangrindin' (Noisecontrollers remix)
109 Followers - Noisecontrollers Remix
110 Thugs (Noisecontrollers Remix)
111 Gansters Don't Dance - Noisecontrollers & Alpha2 Remix
112 Tonight
113 World Of Madness - Defqon.1 Anthem 2012
114 Quatre Mains
115 Move Your Body - Noisecontrollers Remix
2 Break The Show
3 Gimme Love
4 We Are The Noisecontrollers
5 Infinity
6 Attack Again
7 CTRL.ALT.DELETE
8 Shreek
9 Crump
10 Scantraxx Rootz
11 K.Y.H.U. - Noisecontrollers Remix
12 Samara - Vocal Mix
13 Astral
14 The Space We Created
15 Confucius
16 Revolution Is Here
17 Marlboro Man
18 Aliens
19 Solar
20 So High
21 Faster 'N Further
22 Empire Of The Sun
23 Shout - Vocal Edit
24 Hocus Pocus
25 Night After Night
26 Interview
27 Bassleader 2008 Anthem
28 Gaia 2008
29 Against All Odds
30 Dissonance
31 Wannabe
32 Give You Bassline
33 Furybox
34 In The Marine
35 Diffusion
36 Macabre 2010
37 Fairytale
38 Big Bang
39 Give It Up
40 Escape
41 Cherish
42 Universe
43 Bass Mechanics
44 Darkside Of Emotions
45 Club Jumper
46 Let Me See Ya - Noisecontrollers Remix
47 Pillars Of Creation
48 All Night Long
49 Forever Az One
50 Destroyer of Worlds
51 Feel So Good
52 Trick Or Treat
53 All Around The World
54 Paranoid
55 Unite (Defqon.1 Anthem 2011) - Vocal Edit
56 The Day
57 Down Down - Down Version
58 Wolfs (Radio Edit)
59 Destruction (Radio Edit)
60 Gimme Apollo
61 Rocked Up
62 Only You
63 Down Down
64 The Source Code Of Creation - Official Qlimax 2014 Anthem
65 Creatures
66 Jaydee
67 Light
68 Yellow Minute
69 Summer In The City - Part II
70 Space
71 A Different Story
72 We Live For The Music - Noisecontrollers Remix
73 Million Miles Away (Noisecontrollers Remix)
74 Make Me Stay
75 Robots Dream
76 Reinforce
77 Unsure
78 Waves
79 Come Wake Up
80 Circles
81 Always Orange
82 All Around the World (Deep Mix)
83 Hands Up!
84 Venom
85 Summer In The City - Part I
86 Rushroom
87 Surge of Power
88 Addictive Fantasy
89 Shockwaves
90 We Control the Noise
91 Sanctus
92 Diavoli
93 Shut Up
94 Stella Nova
95 Sludge
96 Why So Serious?
97 Static
98 Here We Go! (Radio Edit)
99 Unbroken
100 Jaydee (2012 Edit)
101 E = nc²
102 Universe Was Born
103 Experience The Beyond - Official Iqon Anthem 2013
104 What?!
105 One Blade (Noisecontrollers remix)
106 The Theme - Noisecontrollers Remix
107 Club Bizarre - Noisecontrollers Remix
108 Bangrindin' (Noisecontrollers remix)
109 Followers - Noisecontrollers Remix
110 Thugs (Noisecontrollers Remix)
111 Gansters Don't Dance - Noisecontrollers & Alpha2 Remix
112 Tonight
113 World Of Madness - Defqon.1 Anthem 2012
114 Quatre Mains
115 Move Your Body - Noisecontrollers Remix
Attention! Feel free to leave feedback.