The Psychedelic Furs - Hide the Medicine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Psychedelic Furs - Hide the Medicine




Hide the Medicine
Cache la médecine
Hide the medicine
Cache la médecine
Hide the medicine from the kids
Cache la médecine des enfants
Hide the medicine
Cache la médecine
Hide the bruises and the fists
Cache les bleus et les poings
We don′t understand what you're talking about
On ne comprend pas de quoi tu parles
And we′re out on the ledge and we're on the way down
Et on est sur le bord du précipice et on est en train de tomber
Hide the medicine
Cache la médecine
Hide the medicine
Cache la médecine
We don't understand what you′re talking about
On ne comprend pas de quoi tu parles
And we′re out on the ledge and we're on the way down
Et on est sur le bord du précipice et on est en train de tomber
Your mother said, your mother said you′re beautiful to me
Ta mère a dit, ta mère a dit que tu es belle pour moi
Your father said you're beautiful, you′re beautiful to me
Ton père a dit que tu es belle, tu es belle pour moi
Hide the medicine
Cache la médecine
Hide the medicine from the kids
Cache la médecine des enfants
Hide the medicine
Cache la médecine
Hide the punches and the kicks
Cache les coups de poing et les coups de pied
We don't understand what you′re talking about
On ne comprend pas de quoi tu parles
And we're all on the ledge and we're on the way down
Et on est tous sur le bord du précipice et on est en train de tomber
Your mother said, your mother said you′re beautiful to me
Ta mère a dit, ta mère a dit que tu es belle pour moi
Your father said you′re beautiful, you're beautiful to me
Ton père a dit que tu es belle, tu es belle pour moi
Your mother said, your mother said you′re beautiful to me
Ta mère a dit, ta mère a dit que tu es belle pour moi
Your father said you're beautiful, you′re beautiful to me
Ton père a dit que tu es belle, tu es belle pour moi





Writer(s): Richard P. Fortus, Richard Butler


Attention! Feel free to leave feedback.