Lyrics and translation The Psychedelic Furs - So Run Down - Early Version
Blue
cars,
big
beat
Синие
машины,
биг-бит
Dead
on
my
feet
Мертвый
на
ногах.
I
get
this
heat
Я
чувствую
этот
жар.
Run
'round
lime
street
Беги
по
лайм-стрит.
Do
this,
be
there
Сделай
это,
будь
рядом.
I
just
don't
care
Мне
просто
все
равно.
All
day
day
wear
Весь
день
носить
Go
home
she's
there
Иди
домой
она
там
I
don't
think
that
I
can
stand
Я
не
думаю,
что
смогу
это
выдержать.
I'm
so
run
down
Я
так
устал.
She
is
oh
so
out
of
hand
Она
ох
как
неуправляема
She's
coming
down
Она
спускается.
Run
down,
who
cares
Беги
вниз,
какая
разница
I'm
so
happy
Я
так
счастлива!
I
get
some
clerk
У
меня
есть
клерк.
Talk
talk
talk
talk
Говори
говори
говори
говори
Get
up,
get
down
Вставай,
ложись!
This
is
toy
town
Это
игрушечный
город
All
day,
day
wear
Весь
день,
весь
день
носить
Go
home,
she's
there
Иди
домой,
она
там.
I
don't
think
that
I
can
stand
Я
не
думаю,
что
смогу
это
выдержать.
I'm
so
run
down
Я
так
устал.
She
is
oh
so
out
of
hand
Она
ох
как
неуправляема
She's
coming
down
now
Сейчас
она
спустится.
Sometimes
she
says,
she
loves
me
Иногда
она
говорит,
что
любит
меня.
I
just
don't
believe
it
Я
просто
не
верю
в
это.
All
day
she
says,
my
set
it
plays
Весь
день
она
говорит:
"мой
сет
играет".
Love
songs
all
day
Песни
о
любви
весь
день
It
sells
toothpaste,
razors
band-aids
Он
продает
зубную
пасту,
бритвы,
пластыри.
It
sells
love
Она
продает
любовь.
And
it
sells
hairspray
И
там
продается
лак
для
волос.
Ha
ha
all
day,
Monday
Monday
Ха-ха-ха
весь
день,
понедельник,
Понедельник
I
don't
think
that
I
can
stand
Я
не
думаю,
что
смогу
это
выдержать.
I'm
so
run
down
Я
так
устал.
She
is
oh
so
out
of
hand
Она
ох
как
неуправляема
She's
coming
down
now
Сейчас
она
спустится.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Ashton, Richard Lofthouse Butler, Timothy Butler, Vincent Davey, Duncan Kilburn, Roger Morris
Attention! Feel free to leave feedback.