The Psycho Realm - Love From The Sickside - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Psycho Realm - Love From The Sickside




Love From The Sickside
Любовь с больной стороны
"Don′t be a good neighbour to her
"Не будь с ней хорошим соседом,
I'll send a love letter
я отправлю любовное письмо
Straight from my heart, fucker!
прямо из своего сердца, ублюдок!
You know what a love letter is
Знаешь, что такое любовное письмо?
It′s a bullet from a fuckin' gun, fucker!
Это пуля из чёртового пистолета, ублюдок!
You receive a love letter from me
Получишь от меня любовное письмо
And you're fucked for ever"
и будешь проклят навеки."
L to the o to the v to the e, love!
Л, ю, б, о, в, любовь!
Is the word that I′m thinking of
Вот то слово, о котором я думаю.
Sometimes I sit back and try to figure it out
Иногда я сижу и пытаюсь понять,
How it can break the strongest man down
как она может сломить сильнейшего мужчину
To his very last compound
до последней капли.
I took a fall ′cause I went out for the love
Я пал, потому что гнался за любовью,
That I shared with a woman who didn't care
которую делил с женщиной, которой было всё равно.
I tried to give her my all and change my shit up
Я пытался отдать ей всего себя, измениться,
But she didn′t give a fuck about that when she decided to get up
но ей было на это плевать, когда она решила уйти.
Fuck all the good time, just remember the bad
К чёрту все хорошее время, помни только плохое.
Fuck me and fuck all the love we used to have
К чёрту меня и к чёрту всю ту любовь, что у нас была.
Chillin' at the clubs, your friends and my friends
Тусовки в клубах, твои друзья и мои друзья,
Hangin′ out all night, driving around in the benz
ночные гулянки, катания на мерсе.
Fuckin' off all my ends but I can′t pretend
Проматывал все свои деньги, но я не могу притворяться,
Not fell the pain inside, suicide crossed my mind
что не чувствую боли внутри. Мысли о самоубийстве посещали меня
Every time I heard your name
каждый раз, когда я слышал твое имя.
But I got strong and realized it's all about the game
Но я стал сильнее и понял, что всё это просто игра.
Now you're all just the same
Теперь вы все одинаковые.
L to the o to the v to the e, love!
Л, ю, б, о, в, любовь!
L to the o to the v to the e
Л, ю, б, о, в, любовь!
L to the o to the v to the e, love!
Л, ю, б, о, в, любовь!
L to the o to the v to the e
Л, ю, б, о, в, любовь!
Fuck love, I just can′t get enough of your freaky ass baby
К черту любовь, мне просто не хватает твоей сумасшедшей задницы, детка.
Sexy mothafucka, when you walk by and I wanna go for a ride
Сексуальная стерва, когда ты проходишь мимо, я хочу прокатиться.
You hit like drugs, or red wine I′m blind
Ты действуешь как наркотик или красное вино, я ослеплен.
Drivin' through your world sky high
Еду по твоему миру, как на небесах.
Flyin′ through your town like wind sex triangle
Лечу по твоему городу, как ветер, любовный треугольник.
Circels of his begin, spinnin' I′m happy grinnin'
Круги его начинаются, вращаются, я счастливо ухмыляюсь.
Sufferin′ over pussy I'm fuckin'
Страдаю из-за киски, которую трахаю.
He′s stuck like a truck and I′m like you
Он застрял, как грузовик, а я как ты.
Scandalous slut what's up
Скандальная шлюха, как дела?
Where′s your man probably with the puta that says she loves me
Где твой мужик? Наверное, с той шлюхой, которая говорит, что любит меня.
My heart grows cold and hard as stone
Мое сердце становится холодным и твердым, как камень.
Time goes by and the last laugh is mine
Время идет, и последний смех будет моим.





Writer(s): Gustavo Gonzalez, Jack Gonzalez, Louis Freese


Attention! Feel free to leave feedback.