The Puppini Sisters - Could It Be Magic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Puppini Sisters - Could It Be Magic




Could It Be Magic
Может ли это быть волшебством?
Spirits move me, every time I'm near you
Духи движут мной, каждый раз, когда я рядом с тобой
Whirling like a cyclone in my mind
Кружась, как циклон, в моей голове
You are my life line, angel of a lifetime
Ты моя спасательная нить, ангел всей моей жизни
Answer to all answer that I can find
Ответ на все ответы, которые я могу найти
Baby, I want you come, come
Любимый, я хочу, чтобы ты пришел, пришел
Won't you just come into my arms?
Не придешь ли ты в мои объятия?
Let me feel the wonder of all of you
Позволь мне почувствовать чудо всего тебя
Could it be magic now, now
Может ли это быть волшебством сейчас, сейчас
Now and hold on fast?
Сейчас и навсегда?
Could this be the magic at last?
Может ли это быть наконец волшебство?
Baby, take me high upon a hillside
Любимый, подними меня высоко на склон холма
High up where the stallion meets the sun
Высоко туда, где жеребец встречается с солнцем
You won't believe me but I, I know I could love you
Ты не поверишь мне, но я, я знаю, что могу любить тебя
Build my whole world around you
Построить весь свой мир вокруг тебя
Never leave you till my life is gone
Никогда не покидать тебя, пока моя жизнь не уйдет
Baby, I want you come, come
Любимый, я хочу, чтобы ты пришел, пришел
Come into my arms
Пришел в мои объятия
Let me feel the wonder of all of you
Позволь мне почувствовать чудо всего тебя
Could it be magic now, now
Может ли это быть волшебством сейчас, сейчас
Now and hold on fast?
Сейчас и навсегда?
Could this be the magic at last?
Может ли это быть наконец волшебство?





Writer(s): Barry Manilow, Adrienne Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.