the pure - mirage2 - translation of the lyrics into German

mirage2 - The Puretranslation in German




mirage2
Trugbild2
Told her she don't need me
Sagte ihr, sie braucht mich nicht
She told me I'm leaving
Sie sagte mir, ich gehe
No sense in us even keeping it goin'
Es macht keinen Sinn, dass wir es überhaupt weiterführen
Our kitchen's been melting
Unsere Küche ist geschmolzen
The nights gets so cold
Die Nächte werden so kalt
Why did we move to Arizoonnnn
Warum sind wir nach Arizoonnnn gezogen?
Told her she don't need me
Sagte ihr, sie braucht mich nicht
She told me I'm leaving
Sie sagte mir, ich gehe
No sense in us even keeping it goin'
Es macht keinen Sinn, dass wir es überhaupt weiterführen
Our kitchen's been melting
Unsere Küche ist geschmolzen
The nights gets so cold
Die Nächte werden so kalt
Why did we move to Arizoonnnn
Warum sind wir nach Arizoonnnn gezogen?
She said she don't need me
Sie sagte, sie braucht mich nicht
Thought I was worth marrying
Dachte, ich wäre es wert, geheiratet zu werden
But pain we kept carrying over
Aber den Schmerz trugen wir weiter
Too hot for the cuddling
Zu heiß zum Kuscheln
You freeze on my shoulder
Du frierst an meiner Schulter
When did we move to Arizona
Wann sind wir nach Arizona gezogen?
Comin' outta pocket
Komm aus der Tasche
Light assumptions take off in a rocket
Leichte Annahmen starten wie eine Rakete
How could I just drop it
Wie konnte ich es einfach fallen lassen
That's mean everything, losing my conscience
Das bedeutet alles, ich verliere mein Gewissen
Over
Über
Something I could find sober
Etwas, das ich nüchtern finden könnte
Spark's gone losing our cover
Der Funke ist weg, wir verlieren unsere Deckung
Slight changes as we get closer
Leichte Veränderungen, wenn wir uns näher kommen
Temperature rise slows her
Temperaturanstieg verlangsamt sie
Girl you got me lights out
Mädchen, du hast mich umgehauen
No shame
Keine Schande
Wasted
Verschwendet
And watching you
Und dich beobachten
And what you do
Und was du tust
I just cant get through
Ich komme einfach nicht durch
After watching
Nachdem ich dich beobachtet habe
You, you, you
Dich, dich, dich
And how you do
Und wie du es tust
I just cant get a hold
Ich kann mich einfach nicht fassen
And was it
Und war es
And was it
Und war es
And was she
Und war sie
And was she
Und war sie
Or was it
Oder war es
Or was it
Oder war es
And is she
Und ist sie
And is she
Und ist sie
And is she
Und ist sie
And is she
Und ist sie
And is she
Und ist sie
Or was it
Oder war es
Or was it
Oder war es
Or was it all in my mind
Oder war es alles nur in meinem Kopf
Told her she don't need me
Sagte ihr, sie braucht mich nicht
She told me I'm leaving
Sie sagte mir, ich gehe
No sense in us even keeping it goin'
Es macht keinen Sinn, dass wir es überhaupt weiterführen
Our kitchen's been melting
Unsere Küche ist geschmolzen
The nights gets so cold
Die Nächte werden so kalt
Why did we move to Arizoonnnn
Warum sind wir nach Arizoonnnn gezogen?
Told her she don't need me
Sagte ihr, sie braucht mich nicht
She told me I'm leaving
Sie sagte mir, ich gehe
No sense in us even keeping it goin'
Es macht keinen Sinn, dass wir es überhaupt weiterführen
Our kitchen's been melting
Unsere Küche ist geschmolzen
The nights gets so cold
Die Nächte werden so kalt
Why did we move to Arizoonnnn
Warum sind wir nach Arizoonnnn gezogen?
She said she don't need me
Sie sagte, sie braucht mich nicht
Thought I was worth marrying
Dachte, ich wäre es wert, geheiratet zu werden
But pain we kept carrying over
Aber den Schmerz trugen wir weiter
Too hot for the cuddling
Zu heiß zum Kuscheln
You freeze on my shoulder
Du frierst an meiner Schulter
When did we move to Arizona
Wann sind wir nach Arizona gezogen?
She said she don't need me
Sie sagte sie braucht mich nicht.
Thought I was worth marrying
Dachte, ich wäre es wert geheiratet zu werden.
But pain we kept carrying over
Aber Schmerz, den wir weitertrugen.
Too hot for the cuddling
Zu heiß zum Kuscheln.
You freeze on my shoulder
Du erfrierst an meiner Schulter.
When did we move to Arizona
Wann sind wir nach Arizona gezogen?
How'd we get here
Wie sind wir hierher gekommen
And where am I
Und wo bin ich?





Writer(s): Kaheem Sands

the pure - mirage2
Album
mirage2
date of release
17-11-2017



Attention! Feel free to leave feedback.