Lyrics and translation The Purge - Damaged If I Don't Broken If I Do

Damaged If I Don't Broken If I Do

I was learning how to live
When you came up
Came on
Came in
Finally feeling broken in
Heard you ring
Giving up on discipline

It's not you, it's me
But in my head yeah secretly
I can't stand what you put me through
It's not me it's you

But yeah you're right to call me out too
Still damaged if don't
Broken if I do

I was learning how to be
When you reached through
Reached out
Reached me
You were tryna make a thing
Let me in
But things got thin

It's not you it's me
But in my head yeah secretly
I can't stand what you put me through
It's not me it's you

But yeah you're right to call me out too
Still damaged if don't
Broken if I do

It's not me
It's you

Abîmée si je ne le suis pas, brisée si je le suis

J'apprenais à vivre
Quand tu es apparu
Apparu
Entré
Enfin me sentir brisée
J'ai entendu ton appel
J'abandonnais la discipline

Ce n'est pas toi, c'est moi
Mais dans ma tête, oui, en secret
Je ne supporte pas ce que tu me fais endurer
Ce n'est pas moi, c'est toi

Mais oui, tu as raison de me le reprocher aussi
Toujours abîmée si je ne le suis pas
Brisée si je le suis

J'apprenais à être
Quand tu as tendu la main
Tendu la main
Atteint
Tu essayais de faire quelque chose
Me laisser entrer
Mais les choses se sont amincies

Ce n'est pas toi, c'est moi
Mais dans ma tête, oui, en secret
Je ne supporte pas ce que tu me fais endurer
Ce n'est pas moi, c'est toi

Mais oui, tu as raison de me le reprocher aussi
Toujours abîmée si je ne le suis pas
Brisée si je le suis

Ce n'est pas moi
C'est toi