The Purge - Sleep Now Darling (Above the Waves) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Purge - Sleep Now Darling (Above the Waves)




Sleep Now Darling (Above the Waves)
Dors maintenant, mon amour (Au-dessus des vagues)
Sleep now sister
Dors maintenant, ma sœur
Sleep now darling
Dors maintenant, mon amour
This was all born to be
Tout cela était destiné à être
Now rise from the grave
Lève-toi maintenant de la tombe
You don't need to build a world
Tu n'as pas besoin de construire un monde
You're already in one and you're safe
Tu es déjà dans l'un et tu es en sécurité
Some days I don't believe it
Parfois, je n'y crois pas
But we made it and we're safe
Mais nous l'avons fait et nous sommes en sécurité
Sleep now brother
Dors maintenant, mon frère
Sleep now darling
Dors maintenant, mon amour
I am here beside you
Je suis ici à tes côtés
And now it's gone
Et maintenant c'est fini
You don't need to build a world
Tu n'as pas besoin de construire un monde
You're already in one and you're safe
Tu es déjà dans l'un et tu es en sécurité
Some days I don't believe it
Parfois, je n'y crois pas
But we made it and we're safe
Mais nous l'avons fait et nous sommes en sécurité
Tonight
Ce soir
We're above the waves
Nous sommes au-dessus des vagues
Let's go sister
Allons-y, ma sœur
Let's go brother
Allons-y, mon frère
You don't need to build a world
Tu n'as pas besoin de construire un monde
You're already in one and you're safe
Tu es déjà dans l'un et tu es en sécurité
Some days I don't believe it
Parfois, je n'y crois pas
But we made it and we're safe
Mais nous l'avons fait et nous sommes en sécurité
Tonight
Ce soir
We're above the waves
Nous sommes au-dessus des vagues
Tonight
Ce soir
We're above the waves
Nous sommes au-dessus des vagues





Writer(s): Thomas Duerig


Attention! Feel free to leave feedback.