Lyrics and translation The Pussycat Dolls feat. R. Kelly & Polow da Don - Out of This Club

Out of This Club

ROB
Pussycats

Baby won't you take me out of this club
I wanna be with you
Baby let me take you out of this club
I make your dreams come true
Baby won't you take me out of this club
I wanna be with you

I smiled enough
I flirted enough
I posed enough
Got freaky enough

Took pictures enough
Conversated enough
I sipped enough
I got enough

I see a cute boy chilling in some jeans and Tims
I think i like him and i just might leave this club with him
And his swagger tight, i'm feeling the tattoos on him
Make me wanna, wanna, wanna got with him

VIP like "Hey"
Dissing with my girls like "Hey"
Then i call him off to meet me
I couldnt resist, so sexy

DJ get on the mic
And make them ... from the front to the rear
Yall ain't gotta go home
But you gotta get the hell up outta here

Baby won't you take me out of this club
I wanna be with you
Baby let me take you out of this club
I make your dreams come true
Baby won't you take me out of this club
I wanna be with you

I drank enough
I danced enough
I partied enough
I sweated enough

I stuttered enough
I flossed enough
I snapped enough
Two step enough

Now I want this awesome woman up in this club
And i like her and I wanna leave this club with her
Ever since the mama broke it down to the floor
I say she ready she ready she ready to go, to go

Then i got behind her like "hey"
She pushed it on me like "hey"
And she ain't scared to get dirty
Even though she's so pretty purdy

DJ get on the mic
And give us head from the front to the rear
Yall ain't gotta go home
But you gotta get the hell up outta here

Baby won't you take me out of this club
I wanna be with you
Baby let me take you out of this club
I make your dreams come true
Baby won't you take me out of this club
I wanna be with you

Baby won't you take me out of this club
I wanna be with you
Baby let me take you out of this club
I make your dreams come true
Baby won't you take me out of this club
I wanna be with you
Baby let me take you out of this club
I make your dreams come true

ROB
Pussycats

Вон из этого клуба

РОБ
Куколки

Милый, не хочешь ли ты увести меня из этого клуба?
Я хочу быть с тобой
Детка, позволь мне увести тебя из этого клуба
Я воплощу твои мечты в реальность
Милый, не хочешь ли ты увести меня из этого клуба?
Я хочу быть с тобой

Я достаточно улыбалась
Я достаточно флиртовала
Я достаточно позировала
Я достаточно повеселилась

Я достаточно фотографировалась
Я достаточно наговорилась
Я достаточно выпила
С меня хватит

Я вижу симпатичного парня, расслабляющегося в джинсах и тимберлендах
Кажется, он мне нравится, и, возможно, я покину этот клуб с ним
И у него крутая походка, мне нравятся его татуировки
Они заставляют меня хотеть, хотеть, хотеть уйти с ним

В VIP-зоне, типа: "Привет"
Болтаю с подружками, типа: "Привет"
Потом я зову его встретиться со мной
Я не могла устоять, такой сексуальный

Диджей, возьми микрофон
И заставь их ... спереди и сзади
Вам не обязательно идти домой
Но вам нужно убираться отсюда

Милый, не хочешь ли ты увести меня из этого клуба?
Я хочу быть с тобой
Детка, позволь мне увести тебя из этого клуба
Я воплощу твои мечты в реальность
Милый, не хочешь ли ты увести меня из этого клуба?
Я хочу быть с тобой

Я достаточно выпила
Я достаточно натанцевалась
Я достаточно потусовалась
Я достаточно вспотела

Я достаточно заикалась
Я достаточно покрасовалась
Я достаточно пощёлкала пальцами
Я достаточно танцевала two-step

Теперь я хочу эту потрясающую женщину из этого клуба
Она мне нравится, и я хочу уйти из этого клуба с ней
С тех пор, как эта красотка зажгла на танцполе
Я говорю, она готова, она готова, она готова уйти, уйти

Потом я подошел к ней сзади и сказал: "Привет"
Она прижалась ко мне: "Привет"
И она не боится испачкаться
Хотя она такая красивая

Диджей, возьми микрофон
И дай нам жару спереди и сзади
Вам не обязательно идти домой
Но вам нужно убираться отсюда

Милый, не хочешь ли ты увести меня из этого клуба?
Я хочу быть с тобой
Детка, позволь мне увести тебя из этого клуба
Я воплощу твои мечты в реальность
Милый, не хочешь ли ты увести меня из этого клуба?
Я хочу быть с тобой

Милый, не хочешь ли ты увести меня из этого клуба?
Я хочу быть с тобой
Детка, позволь мне увести тебя из этого клуба
Я воплощу твои мечты в реальность
Милый, не хочешь ли ты увести меня из этого клуба?
Я хочу быть с тобой
Детка, позволь мне увести тебя из этого клуба
Я воплощу твои мечты в реальность

РОБ
Куколки