The Qemists feat. Jenna G - Hurt Less - Extended Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Qemists feat. Jenna G - Hurt Less - Extended Edit




Nobody's perfect
Никто не идеален
Gotta find a way to get through this
Нужно найти способ пережить это
For another day
Еще на один день
Make the pain go away
Заставить боль уйти
If you could make it hurt less (if you could make it hurt less)
Если бы ты мог сделать так, чтобы было не так больно (если бы ты мог сделать так, чтобы было не так больно)
Wouldn't you take what was needed (wouldn't you take what was needed)
Разве ты не взял бы то, что было нужно (разве ты не взял бы то, что было нужно)
To make it easier?
Чтобы было легче?
Yeah I know sometimes
Да, я знаю, иногда
I'm not all that I can be
Я не такой, каким могу быть
It's a temporary consequence
Это временное последствие
Of my self medication
О моем самолечении
Yeah I know sometimes
Да, я знаю, иногда
I'm not all that I can be
Я не такой, каким могу быть.
It's a temporary consequence
Это временное последствие
Of my self medication
О моем самолечении
Make it hurt less
Сделай так, чтобы было меньше больно
Oh hurt less, oh hurt less, please hurt less
О, причиняй меньше боли, о, причиняй меньше боли, пожалуйста, причиняй меньше боли
Make it hurt less
Сделай так, чтобы было меньше больно
Oh hurt less, oh hurt less, please hurt less
О, причиняй меньше боли, о, причиняй меньше боли, пожалуйста, причиняй меньше боли
Make it hurt less
Сделай так, чтобы было меньше боли
Oh hurt less, oh hurt less, please hurt less
О, причиняй меньше боли, о, причиняй меньше боли, пожалуйста, причиняй меньше боли
I can't find the words tonight
Я не могу найти слов сегодня вечером
I can't find the time I need
Я не могу найти время, которое мне нужно
How can I get hurt
Как я могу пострадать
When the paths collide
Когда пути пересекаются
When she dies inside of me (make it hurt less)
Когда она умирает внутри меня (чтобы было не так больно)
Then the bottle breaks
Тогда бутылка разбивается
There's no more to take I see
Я вижу, что больше принимать нечего
The unprecedented consequence
Беспрецедентные последствия
Of my last conversation
моего последнего разговора
Nobody's perfect
Никто не идеален
Gotta find a way to get through this
Нужно найти способ пережить это
For another day
Еще на один день
Make the pain go away
Заставить боль уйти
If you could make it hurt less
Если бы ты мог сделать так, чтобы было не так больно
Wouldn't you take what was needed
Разве ты не взял бы то, что было необходимо
To make it easier?
Чтобы было легче?
Yeah I know sometimes
Да, я знаю, иногда
I'm not all that I can be
Я не такой, каким могу быть
It's a temporary consequence
Это временное последствие
Of my self medication
Моего самолечения
Make it hurt less
Чтобы было не так больно
Oh hurt less, oh hurt less, please hurt less
О, причиняй меньше боли, о, причиняй меньше боли, пожалуйста, причиняй меньше боли
Make it hurt less
Сделай так, чтобы было меньше больно
Oh hurt less, oh hurt less, please hurt less
О, причиняй меньше боли, о, причиняй меньше боли, пожалуйста, причиняй меньше боли
Make it hurt less
Сделай так, чтобы было меньше больно
Oh hurt less, oh hurt less, please hurt less
О, причиняй меньше боли, о, причиняй меньше боли, пожалуйста, причиняй меньше боли
Nobody's perfect
Никто не совершенен
Gotta find a way to get through this
Нужно найти способ пройти через это
For another day
На другой день
Make the pain go away
Заставь боль уйти
If you could make it hurt less
Если бы ты мог сделать так, чтобы было не так больно
Wouldn't you take what was needed
Разве вы не взяли бы то, что было необходимо
To make it easier?
Чтобы облегчить задачу?





Writer(s): Liam Black, Jenna Gibbons, Leon Harris, Daniel Arnold


Attention! Feel free to leave feedback.