Lyrics and translation The Quiett - The Listening

The Listening

) 2x
Seat back uh Just relax uh
Seat back uh Just relax uh
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha

The Listening 소릴 높여.
숨막힌 현실과 일상으로 부터의 완벽한 탈출.
최면에 걸린듯이 박자에 맞춰
고갤 끄떡 끄떡. 모든 걸 맡겨.
머릿속을 비워봐. 하얀 캔버스처럼.
성큼 성큼 걷지 리듬의 master 처럼.
Headphone을 꽉 조여 마치 napster처럼.
음악은 내 기분을 말해줘.
기상 캐스터처럼.
모두 말해봐. 이것은 하늘의 별들과의 대화.
내가 깨닫고 배워왔던 세월속의 애환.
또 외로움 그것들이 내가 만든 향수의 재료.
언제나 심장의 울림을 지켜주는 stereo.
이 것은 예술가들의 삶의 향기.
그것을 따르는 것이 바로 나의 삶의 방식.
지금 나는 마치 열반의 상태같지.
난 점점 더 하늘에 가까워져. 한 계단씩.
The Listening

(Hook) 2x
What you listening is what you feeling.
What you listening is what you feeling.

The Listening, 이 것은 싱거운 삶의 시즈닝.
세상이 흘린 잊혀져버린 소리에의 귀기울임.
완벽한 소릴 찾아 떠나는 비행 또 여행.
우리의 여정을 위해 모두 건배. uh
술 잔을 대신해 소리들을 부딪혀.
믿는 건 오직 나의 kick과 snare,
Hihat 뿐인걸.
Paste and cut.
거침없이 beatmakin'
거리의 시인들은 그 위에 mic testin' one.
TV는 사랑을 싣고 음악은 영혼을 싣네.
돈은 순간을 빛내고 예술은 영원을 빛내.
이 순간에 가슴안에있던 나의 수많은
얘기들을 던지네. 드넓은 하늘 품안에.
이 것은 예술가들의 삶의 향기.
그것을 따르는 것이 바로 나의 삶의 방식.
지금 나는 마치 열반의 상태같지.
난 점점 더 하늘에 가까워져. 한 계단씩.
The Listening

(Repeat hook)

(Repeat)

L'Écoute

) 2x
Assieds-toi, mon amour, détends-toi.
Assieds-toi, mon amour, détends-toi.
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha

L'Écoute, augmente le son.
Une évasion parfaite de la réalité étouffante et de la routine.
Comme hypnotisé, au rythme de la musique,
Hoche la tête, mon amour, abandonne-toi.
Vide ton esprit, comme une toile blanche.
Marche à grands pas, comme un maître du rythme.
Serre ton casque, comme un Napster.
La musique me dit ce que je ressens.
Comme un présentateur météo.
Dis-le, mon amour, c'est un dialogue avec les étoiles.
Les vicissitudes des années, que j'ai apprises et comprises.
La solitude aussi, ces ingrédients qui composent mon parfum nostalgique.
Un stéréo qui protège toujours les battements de mon cœur.
C'est l'odeur de la vie des artistes.
La suivre, c'est ma façon de vivre.
Je suis comme dans un état de nirvana.
Je me rapproche du ciel, marche après marche.
L'Écoute

(Refrain) 2x
Ce que tu écoutes, c'est ce que tu ressens.
Ce que tu écoutes, c'est ce que tu ressens.

L'Écoute, c'est l'assaisonnement d'une vie fade.
Prêter attention aux sons oubliés du monde.
Un vol et un voyage pour trouver le son parfait.
Un toast à notre voyage, mon amour. uh
Au lieu de verres à vin, on fait s'entrechoquer les sons.
Je crois seulement en mon kick et mon snare,
Et en ma caisse claire.
Coller et couper.
Faire de la musique sans hésitation.
Les poètes de la rue, sur ça, font un test micro, mon amour.
La télévision transporte l'amour, la musique transporte l'âme.
L'argent brille pour un instant, l'art brille pour l'éternité.
Dans cet instant, j'abandonne les nombreuses histoires
Que je porte en moi, mon amour, dans l'immensité du ciel.
C'est l'odeur de la vie des artistes.
La suivre, c'est ma façon de vivre.
Je suis comme dans un état de nirvana.
Je me rapproche du ciel, marche après marche.
L'Écoute

(Répétition du refrain)

(Répétition)