The Quiett - Usual Suspect - translation of the lyrics into Russian

Usual Suspect - The Quietttranslation in Russian




Usual Suspect
Обычный подозреваемый
Money come and go, friends come and leave
Деньги приходят и уходят, друзья приходят и уходят
Show me somethin' forever, yo I wanna see it
Покажи мне что-то вечное, эй, я хочу это видеть
물론 그런 없지, 그냥 모르는
Конечно, такого нет, просто притворяюсь, что не знаю
여기 남기려 노력해 나의 흔적
Стараюсь оставить здесь свой след
그러면 they gon' remember me forever
Тогда они запомнят меня навеки
So much pressure on me, gotta keep my head up
Так много давления на мне, надо держать голову выше
유명세와 flashin' lights, I don't fuck wit em
Пустая слава и мигающие огни, мне это не по душе
내게 중요한 음악과 법인들
Для меня важны только музыка и мои компании
이렇게 몰랐지 삶이
Я не думал, что моя жизнь так повернется
그저 여기로 이끌었을뿐야 감각이
Мои чувства просто привели меня сюда
아직 만족 하는 보니 확실해 인간이
Видно, я человек, раз до сих пор не удовлетворен
God, show me the way, show me some motivation
Боже, укажи мне путь, дай мне мотивацию
되돌리기엔 너무 멀리 와버렸네 이젠
Я зашел слишком далеко, чтобы повернуть назад
Yeah, I'm addicted to money, bitches, and success
Да, я зависим от денег, женщин и успеха
베개를 베면 머릿속에선 울려 what's next
Когда кладу голову на подушку, в мыслях звучит: «Что дальше?»
Who's the realest, motherfucker, usual suspect, yeah
Кто самый настоящий, мать твою? Обычный подозреваемый, да
Ey, life's short and the world is yours
Эй, жизнь коротка, и мир твой
모든 이해할 없지 머리론
Нельзя понять все только умом
Nobody knows, 대체 우린 지금 어디로
Никто не знает, куда мы сейчас идем
Sick of these motherfuckers, 모두 저리로
Надоели эти чертовы люди, все вон отсюда
얘넨 rap이 무슨 복권인 알지
Они думают, что рэп это лотерея
Game이 커질수록 다들 잡지 못해 갈피
Чем больше игра, тем сложнее им ухватиться
그럴수록 높아질 수밖에 나의 scores
Чем выше становятся мои очки
좆되는 물건들을 사도 I don't really post up
Даже если покупаю дерьмо, я не выставляю это напоказ
'Cause I'm livin' this real life, no simulation
Потому что я живу реальной жизнью, не симуляцией
니들의 새장은 절대 가둘 없지 의식
Ваша клетка не сможет заключить мое сознание
때부터 달러, I was born to be the greatest
Я рожден для долларов, я рожден быть величайшим
가끔 나도 놀래, I'm a baby from the 80s
Иногда я сам удивляюсь, я дитя 80-х
Y'all won't see no motherfucker like me
Вы больше не увидите такого, как я
Got so much troubles in my psyche
Столько проблем в моей психике
베개를 베면 머릿속엔 울려 what's next
Когда кладу голову на подушку, в мыслях звучит: «Что дальше?»
Who's the realest, motherfucker, usual suspect, yeah
Кто самый настоящий, мать твою? Обычный подозреваемый, да
Should I keep it goin', do I need a break
Продолжать ли мне, нужен ли перерыв
매일 찾아오는 회의, 때론 찾아오지 회의, uh
Каждый день сомнения, иногда их нет, э-э
I'll never break the promise tho
Но я никогда не нарушу обещание
Push the button vaminos
Жми на кнопку, поехали
거울 속의 놈은 언제나 승자의 모습
В отражении всегда вижу победителя
Top floor now, I'm tryna reach the sky
Теперь на верхнем этаже, пытаюсь достать до неба
밑바닥 시절의 기억들은 잊혀져
Воспоминания о днях на дне начинают стираться
이젠 익숙하네 얻고 잃는 삶에
Теперь привык к этой жизни получать и терять
Why would I stop it
Зачем мне останавливаться
바로 지금이 나의 시간이라면 몸을 사려
Если прямо сейчас мое время, зачем мне сдерживаться
승리는 자연, I keep makin' commas
Победа это естественно, я продолжаю зарабатывать
Yeah, money rain coming upon us in this Seoul city
Да, денежный дождь льется на нас в этом городе Сеуле
이것밖에는 없네 길이, can I make a livin'
Нет другого пути, могу ли я зарабатывать на жизнь
도와줄 없지, Siri, 너무 빨라 나의 현실은
Не смогу тебе помочь, Сири, моя реальность слишком быстра
여정의 finish line 어딜지는
Где финишная черта этого долгого пути
베개를 베면 머릿속에선 울려 what's next
Когда кладу голову на подушку, в мыслях звучит: «Что дальше?»
Who's the realest, motherfucker, usual suspect, whut
Кто самый настоящий, мать твою? Обычный подозреваемый, да





Writer(s): The Quiett, Byeong Gyu An


Attention! Feel free to leave feedback.