Lyrics and translation The Raconteurs - Don't Bother Me

Don't Bother Me

Don't bother me, bother me
Don't bother me, bother me
Your hidden agenda (Don't bother me, bother me)
You ruthless rule bender (Don't bother me, bother me)
Your surface duplicity (Don't bother me, bother me)
It's all nothing new to me (Don't bother me, bother me)
The way you look in the mirror (Don't bother me, bother me)
You're your biggest admirer (Don't bother me, bother me)
All your clicking and swiping (Don't bother me, bother me)
All your groping and griping (Don't bother me, bother me)
Yeah
The lack of your empathy (Don't bother me, bother me)
Your "Who me?" fake apologies (Don't bother me, bother me)
Your political science (Don't bother me, bother me)
Your stupid island alliance (Don't bother me, bother me)
Your squatting at my place (Don't bother me, bother me)
Your grinning in my face (Don't bother me, bother me)
You fake punk jacket liar (Don't bother me, bother me)
Easy target, easy tiger (Don't bother me, bother me)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
Your both sides of the old fence (Don't bother me)
Your malicious compliance (Don't bother me)
The surplus of your apathy
It don't bother me
It's all under the rule of me
It don't bother me

Ne m'embête pas

Ne m'embête pas, ne m'embête pas
Ne m'embête pas, ne m'embête pas
Ton agenda caché (Ne m'embête pas, ne m'embête pas)
Toi, le manipulateur impitoyable (Ne m'embête pas, ne m'embête pas)
Ta duplicité de surface (Ne m'embête pas, ne m'embête pas)
Tout ça ne m'est pas nouveau (Ne m'embête pas, ne m'embête pas)
La façon dont tu te regardes dans le miroir (Ne m'embête pas, ne m'embête pas)
Tu es ton plus grand admirateur (Ne m'embête pas, ne m'embête pas)
Tous tes clics et tes glissements (Ne m'embête pas, ne m'embête pas)
Tous tes tâtonnements et tes plaintes (Ne m'embête pas, ne m'embête pas)
Ouais
Le manque d'empathie en toi (Ne m'embête pas, ne m'embête pas)
Tes faux "c'est moi ?" d'excuses (Ne m'embête pas, ne m'embête pas)
Ta science politique (Ne m'embête pas, ne m'embête pas)
Ta stupide alliance insulaire (Ne m'embête pas, ne m'embête pas)
Tu squattes chez moi (Ne m'embête pas, ne m'embête pas)
Tu me souris en face (Ne m'embête pas, ne m'embête pas)
Toi, le menteur en veste punk (Ne m'embête pas, ne m'embête pas)
Cible facile, tigre facile (Ne m'embête pas, ne m'embête pas)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais !
Tes deux côtés de la vieille clôture (Ne m'embête pas)
Ta complaisance malveillante (Ne m'embête pas)
Le surplus de ton apathie
Ça ne me dérange pas
Tout est sous mon contrôle
Ça ne me dérange pas