Lyrics and translation The Raconteurs - Somedays (I Don't Feel Like Trying)

Somedays (I Don't Feel Like Trying)

I've got so much to give
I got a lot of heart
Yeah the only trouble is
It's doomed from the start
And I've been riding this thing out
Since I was eight years old
And if you could just see inside of me
You'd see a heart made of gold
And I try to live a good life
And keep an open mind
Gave up everything I love
And kept it all inside
Somedays I just feel like cryin'
Somedays I don't feel like tryin'
Somedays I just feel like cryin'
Somedays I don't feel like tryin'
Yeah, somedays I just feel like cryin'
Somedays I don't feel like tryin'
Somedays I just feel like cryin'
Somedays I don't feel like tryin'
Somedays
Somedays
Somedays
Somedays
I'm here right now, I'm not dead yet
I'm here right now, I'm not dead yet
I'm here right now, I'm not dead yet
I'm here right now, I'm not dead yet
I'm here right now, I'm not dead yet
I'm here right now, I'm not dead yet
I'm here right now, I'm not dead yet
I'm here right now, I'm not dead yet
I'm here right now, I'm not dead yet
I'm here right now, I'm not dead yet
I'm here right now, I'm not dead yet
I'm here right now, I'm not dead yet
I'm here right now, I'm not dead yet
I'm here right now, I'm not dead yet
I'm here right now, I'm not dead yet
I'm here right now, I'm not dead yet
I'm here right now, I'm not dead yet
I'm here right now, I'm not dead yet
I'm here right now, I'm not dead yet
I'm here right now, I'm not dead yet

Parfois (Je n'ai pas envie d'essayer)

J'ai tellement à donner
J'ai beaucoup de cœur
Ouais, le seul problème c'est
C'est voué à l'échec dès le départ
Et je suis sur cette voie
Depuis que j'avais huit ans
Et si tu pouvais juste voir à l'intérieur de moi
Tu verrais un cœur en or
Et j'essaie de vivre une bonne vie
Et de garder l'esprit ouvert
J'ai tout abandonné ce que j'aime
Et je l'ai gardé tout à l'intérieur
Parfois j'ai juste envie de pleurer
Parfois je n'ai pas envie d'essayer
Parfois j'ai juste envie de pleurer
Parfois je n'ai pas envie d'essayer
Ouais, parfois j'ai juste envie de pleurer
Parfois je n'ai pas envie d'essayer
Parfois j'ai juste envie de pleurer
Parfois je n'ai pas envie d'essayer
Parfois
Parfois
Parfois
Parfois
Je suis là maintenant, je ne suis pas encore mort
Je suis là maintenant, je ne suis pas encore mort
Je suis là maintenant, je ne suis pas encore mort
Je suis là maintenant, je ne suis pas encore mort
Je suis là maintenant, je ne suis pas encore mort
Je suis là maintenant, je ne suis pas encore mort
Je suis là maintenant, je ne suis pas encore mort
Je suis là maintenant, je ne suis pas encore mort
Je suis là maintenant, je ne suis pas encore mort
Je suis là maintenant, je ne suis pas encore mort
Je suis là maintenant, je ne suis pas encore mort
Je suis là maintenant, je ne suis pas encore mort
Je suis là maintenant, je ne suis pas encore mort
Je suis là maintenant, je ne suis pas encore mort
Je suis là maintenant, je ne suis pas encore mort
Je suis là maintenant, je ne suis pas encore mort
Je suis là maintenant, je ne suis pas encore mort
Je suis là maintenant, je ne suis pas encore mort
Je suis là maintenant, je ne suis pas encore mort
Je suis là maintenant, je ne suis pas encore mort