The Radio Dept. - This Repeated Sodomy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Radio Dept. - This Repeated Sodomy




This Repeated Sodomy
Cette Sodomie Répétée
Lately I've been occupied
Dernièrement, j'ai été occupé
With losing everything but pride
À perdre tout sauf ma fierté
I'm like the greek economy
Je suis comme l'économie grecque
And that would make you Germany
Et ça ferait de toi l'Allemagne
It will require decency
Il faudra de la décence
A lot of it, and not from me
Beaucoup, et pas de moi
To establish equality
Pour établir l'égalité
Instead of this repeated sodomy
Au lieu de cette sodomie répétée
Lately I've been running out
Dernièrement, j'ai manqué
Of all I though I was about
De tout ce que je pensais être
It's tempting just to scream and shout
Il est tentant de crier et de hurler
But you would only gloat no doubt
Mais tu ne ferais que te réjouir, sans aucun doute
It will require decency
Il faudra de la décence
A lot of it, and not from me
Beaucoup, et pas de moi
To establish equality
Pour établir l'égalité
Instead of the repeated sodomy.
Au lieu de la sodomie répétée.
It will require decency
Il faudra de la décence
A lot of it
Beaucoup
And we're not talking about me
Et on ne parle pas de moi
To establish equality
Pour établir l'égalité
Instead of this unwanted sodomy
Au lieu de cette sodomie non désirée
Instead of the one sided sodomy
Au lieu de la sodomie à sens unique
Instead of the repeated sodomy
Au lieu de la sodomie répétée
Instead of the repeated sodomy
Au lieu de la sodomie répétée





Writer(s): Johan Duncanson


Attention! Feel free to leave feedback.