The Radio Dept. - What Will Give - translation of the lyrics into Russian
The Radio Dept. What Will Give

The Radio Dept. - What Will Give

Lyrics and translation The Radio Dept. - What Will Give




What Will Give
Что уступит?
Bloody but unbowed
Окровавленная, но не сломленная,
You turn to face the crowd
Ты поворачиваешься к толпе лицом.
How can you bring yourself to even care?
Как ты можешь заставить себя вообще переживать?
Show me a weakness if you dare
Покажи мне слабость, если смеешь.
What will give?
Что уступит?
Be sensitive
Будь чувствительной,
Keep it pure
Сохрани это чистым,
Be secretive
Будь скрытной,
Of this I'm sure
В этом я уверен.
How I want to hide
Как я хочу спрятаться,
Like Jandek before...
Как Яндек когда-то...
Playing live
Играя вживую.
You fell on deaf ears
Ты говорила в пустоту,
After screaming cheers
После оглушительных оваций.
You'd seen it all before in your mind
Ты все это уже видела в своих мыслях,
You saw it all before in your mind
Ты все это уже предвидела.
What will give?
Что уступит?
Be sensitive
Будь чувствительной,
Keep it pure
Сохрани это чистым,
Be secretive
Будь скрытной,
Of this I'm sure
В этом я уверен.
How I want to hide
Как я хочу спрятаться,
Like Jandek before...
Как Яндек когда-то...
Playing live
Играя вживую.




Writer(s): Daniel Gustav Peter Tjaeder, Johan Karl Duncanson, Martin Jens Larsson
The Radio Dept. - Pet Grief
Album
Pet Grief
date of release
12-04-2006

1 It's Personal
2 What Will Give
3 A Window
4 South Side
5 Gibraltar
6 The Worst Taste In Music (Extended)
7 Tell
8 Pet Grief
9 I Wanted You to Feel the Same
10 Every Time
11 Sleeping in
12 Always a Relief
Attention! Feel free to leave feedback.