Lyrics and translation The Radio Dept. - You Fear the Wrong Thing Baby (radio edit)

You Fear the Wrong Thing Baby (radio edit)

In the end time
To end all end times
Still can't keep everyone down
Some hijackers
Will prove the shackles
Are wasted on the young
So courageous
It's highly contagious
Who could leave them unsung
If they're too vatic for your taste
Or just too radical
I don't mean maybe
You fear the wrong thing baby
You may be purging
But always re-emerging
These weeds will soon stain the burned ground
Without trying
They keep multiplying
Oh, how I long for that sound
If they're too vatic for your taste
Or just too dramatic
No I don't mean maybe
You fear the wrong thing baby
You fear the wrong thing baby
How come
You're so hung up on looking strong
Nowadays
Yeah you're so far gone
You need to redefine that song

Tu crains la mauvaise chose, bébé (radio edit)

À la fin des temps
Pour mettre fin à toutes les fins du monde
On ne peut toujours pas faire taire tout le monde
Certains pirates de l'air
Prouveront que les chaînes
Sont inutiles pour les jeunes
Si courageux
C'est hautement contagieux
Qui pourrait les laisser sans chant
S'ils sont trop vatiques à ton goût
Ou tout simplement trop radicaux
Je ne dis pas peut-être
Tu crains la mauvaise chose, bébé
Tu peux être en train de purger
Mais tu ressurgis toujours
Ces mauvaises herbes vont bientôt tacher le sol brûlé
Sans essayer
Ils continuent à se multiplier
Oh, comme j'aspire à ce son
S'ils sont trop vatiques à ton goût
Ou tout simplement trop dramatiques
Non, je ne dis pas peut-être
Tu crains la mauvaise chose, bébé
Tu crains la mauvaise chose, bébé
Comment se fait-il
Que tu sois si accrochée à l'apparence de la force
De nos jours
Ouais, tu es tellement perdue
Tu as besoin de redéfinir cette chanson