Lyrics and translation The Radio Dept. - You're Lookin' at My Guy
Little
girl
just
move
on
by
Девочка,
просто
проходи
мимо,
Don't
even
try
to
catch
his
eye
Даже
не
пытайся
поймать
его
взгляд.
You'd
better
stop
your
messing,
girl
Лучше
прекрати
свои
проделки,
девочка,
You're
lookin'
at
my
guy
Ты
смотришь
на
моего
парня.
You're
lookin'
at
my
guy
Ты
смотришь
на
моего
парня.
Say
girl,
let
me
put
you
straight
Слушай,
девочка,
позволь
сказать
тебе
прямо,
You're
scheming
on
my
steady
date
Ты
строишь
планы
на
моего
постоянного
парня.
Don't
wanna
see
you
hangin'
'round
Не
хочу
видеть
тебя
болтающейся
рядом,
You're
lookin'
at
my
guy
Ты
смотришь
на
моего
парня.
I
don't
want
to
start
no
trouble
Я
не
хочу
начинать
никаких
проблем,
Little
girl,
you'd
better
move
out
Девочка,
тебе
лучше
уйти.
You'd
better
move
and
on
the
double
Тебе
лучше
уйти,
и
побыстрее,
Little
girl
just
step
aside
Девочка,
просто
отойди
в
сторону,
'Cause
I'm
gonna
be
his
bride
Потому
что
я
стану
его
женой.
This
is
where
I
draw
the
line
Вот
здесь
я
провожу
черту,
You're
lookin'
at
my
guy
Ты
смотришь
на
моего
парня.
You're
lookin'
at
my
guy
Ты
смотришь
на
моего
парня.
You're
lookin'
at
my
guy
Ты
смотришь
на
моего
парня.
Little
girl,
just
step
aside
Девочка,
просто
отойди
в
сторону,
'Cause
I'm
gonna
be
his
bride
Потому
что
я
стану
его
женой.
This
is
where
I
draw
the
line
Вот
здесь
я
провожу
черту,
You're
lookin'
at
my
guy
Ты
смотришь
на
моего
парня.
You're
lookin'
at
my
guy
Ты
смотришь
на
моего
парня.
You're
lookin'
at
my
guy
Ты
смотришь
на
моего
парня.
You're
lookin'
at
my
guy
Ты
смотришь
на
моего
парня.
You're
lookin'
at
my
guy
Ты
смотришь
на
моего
парня.
You're
lookin'
at
my
guy
Ты
смотришь
на
моего
парня.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.