Lyrics and translation The Radio Dept. - Your Father

Your Father

The fire caught us burning with desire to get out in the open
My daddy had a camera and he caught a few moments to
Show them
The fire took us higher
We were hoping to expire when you came in
With water
We were only kids when we first laid eyes on eachother
Everything was great but you should have warned me about
Your father
At first he took the crap
But I soon learned not to even bother
With your father
Now that you're away I'm jerking off every day to your
Memory
You finding someone else was a real blow
Who will defend me?
I'm drinking every day but try to behave the same way I did
Before
But it's hard
It's oh so hard

Твой отец

Огонь застал нас, горящих желанием вырваться на свободу
У моего отца был фотоаппарат, и он запечатлел несколько моментов,
Чтобы показать их
Огонь возносил нас все выше
Мы надеялись сгореть дотла, когда ты вошла
С водой
Мы были всего лишь детьми, когда впервые увидели друг друга
Все было прекрасно, но тебе следовало предупредить меня о
Твоем отце
Сначала он терпел эту ерунду
Но вскоре я понял, что даже не стоит беспокоить
Твоего отца
Теперь, когда ты далеко, я каждый день мастурбирую на твои
Воспоминания
То, что ты нашла кого-то другого, стало настоящим ударом
Кто теперь защитит меня?
Я пью каждый день, но стараюсь вести себя так же, как и
Раньше
Но это тяжело
Это так тяжело