Lyrics and translation The Rainbooms - Mais Unidas Que Antes

Mais Unidas Que Antes

Ficamos já sem nos falar mas isso já passou
Agora é só recomeçar, nossa hora já chegou oh-oh! oh-oh!
E andando por aqui não dá pra não sentir
Somos as WonderColts pra sempre, até o fim!
Juntas para sempre (Whoa-oh-oh, oh-oh, oh)
Mais unidas que antes (Whoa-oh-oh, oh-oh, oh)
Nós voltamos e é bom saber que voltamos
Unidas, bem mais que antes! (Whoa-oh, whoa-oh)
Mais unidas que antes (Whoa-oh, whoa-oh)
As diferenças costumavam nos atrapalhar
Nos afastavam tanto que sempre iam nos magoar
Mas hoje a amizade em todas nós está
Somos as WonderColts pra sempre, oh-oh, yeah!
Juntas para sempre (Whoa-oh-oh, oh-oh, oh)
Mais unidas que antes (Whoa-oh-oh, oh-oh, oh)
Nós voltamos e é bom saber que voltamos
Unidas, bem mais que antes! (Whoa-oh, whoa-oh)
Bem mais unidas que antes (Whoa-oh, whoa-oh) 3x

Plus Unies Que Jamais

Nous ne nous sommes plus parlé mais c'est du passé
Maintenant, il est temps de tout recommencer, notre heure est venue oh-oh! oh-oh!
Et en marchant ici, je ne peux que le ressentir
Nous sommes les WonderColts pour toujours, jusqu'à la fin !
Ensemble pour toujours (Whoa-oh-oh, oh-oh, oh)
Plus unies que jamais (Whoa-oh-oh, oh-oh, oh)
Nous sommes de retour et c'est bon de savoir que nous sommes de retour
Unies, bien plus qu'avant ! (Whoa-oh, whoa-oh)
Plus unies que jamais (Whoa-oh, whoa-oh)
Les différences nous gênaient autrefois
Nous éloignaient tellement qu'elles allaient toujours nous faire du mal
Mais aujourd'hui, l'amitié est en chacune de nous
Nous sommes les WonderColts pour toujours, oh-oh, ouais !
Ensemble pour toujours (Whoa-oh-oh, oh-oh, oh)
Plus unies que jamais (Whoa-oh-oh, oh-oh, oh)
Nous sommes de retour et c'est bon de savoir que nous sommes de retour
Unies, bien plus qu'avant ! (Whoa-oh, whoa-oh)
Bien plus unies que jamais (Whoa-oh, whoa-oh) 3x