Open Book - The Rakestranslation in Russian




Open Book
Открытая книга
You are not an open book
Ты не открытая книга
I can't do nothing 'bout that
Я ничего не могу с этим поделать
But I'm worried, I'm overdrawn
Но я волнуюсь, я на пределе
What am I doing up at the witching hour?
Что я делаю на ногах в колдовской час?
Oh-o-oh-o
О-о-о-о
Oh-o-oh-o
О-о-о-о
Oh-o-oh-o
О-о-о-о
Oh-o-oh-o
О-о-о-о
Pick up a book, put down a book
Взять книгу, положить книгу
Turn on the TV
Включить телевизор
It's 2 AM, there's nothing on
Два часа ночи, ничего не идет
I just need something to focus on
Мне просто нужно на чем-то сосредоточиться
Oh-o-oh-o
О-о-о-о
Oh-o-oh-o
О-о-о-о
Oh-o-oh-o
О-о-о-о
Oh-o-oh-o
О-о-о-о
Things are going to slide
Всё покатится вниз
Slide out of control
Покатится из-под контроля
I hope that you come back
Я надеюсь, что ты вернешься
I can't eat, can't sleep
Не могу есть, не могу спать
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза
The thought of you denies
Мысль о тебе лишает
Me, the rest, and the air
Меня покоя и воздуха
That I need
Который мне нужен
The longer you are far from me
Чем дольше ты далеко от меня
The more I drift away
Тем сильнее я уплываю
I didn't see the warning signs
Я не заметил предупреждающих знаков
I was falling through the cracks
Я проваливался сквозь трещины
Oh-o-oh-o
О-о-о-о
Oh-o-oh-o
О-о-о-о
Oh-o-oh-o
О-о-о-о
Oh-o-oh-o
О-о-о-о
Oh-o-oh-o
О-о-о-о
Oh-o-oh-o
О-о-о-о
Oh-o-oh-o
О-о-о-о
Oh-o-oh-o
О-о-о-о
You are not
Ты не
An open book
Открытая книга
I am worn and torn
Я измотан и истерзан
I am overdrawn
Я на пределе





Writer(s): Matthew Swinnerton, Lasse Petersen, Alan Donohoe, James Horn-smith Copyright: Warner/chappell Music Publishing Ltd

The Rakes - Capture / Release
Album Capture / Release
date of release
01-01-2005


Attention! Feel free to leave feedback.