The Ramblers - Que Coqueta Eres - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Ramblers - Que Coqueta Eres




Que Coqueta Eres
Какая же ты кокетка
Que coqueta eres tú,
Какая же ты кокетка,
Que coqueta eres tú,
Какая же ты кокетка,
Que coqueta eres tú.
Какая же ты кокетка.
Bello mirar, dulce reír,
Прекрасный взгляд, сладкий смех,
Pero yo que todo no es verdad (qué coqueta eres tú),
Но я знаю, что всё это неправда (какая же ты кокетка),
Tierno besar, qué modo de amar,
Нежный поцелуй, какая манера любить,
Pero yo que todo no es verdad (qué coqueta eres tú),
Но я знаю, что всё это неправда (какая же ты кокетка),
Pero yo que todo no es
Но я знаю, что всё это не
Verdad (qué coqueta eres tú).
Правда (какая же ты кокетка).
Más en tu corazón, ni pizca hay de amor,
В твоём сердце нет ни капли любви,
Ya que tu hobby, es jugar con el querer,
Ведь твоё хобби играть с чувствами,
Sigue coqueta, sigue y verás,
Продолжай кокетничать, продолжай, и ты увидишь,
Que al final habrás de llorar.
Что в конце концов будешь плакать.
Mmmmmm, qué besar,
Мммм, какой поцелуй,
Qué modo de amar,
Какая манера любить,
Pero yo que todo no es verdad (qué coqueta eres tú),
Но я знаю, что всё это неправда (какая же ты кокетка),
Pero yo que todo no es verdad.
Но я знаю, что всё это неправда.
Más en tu corazón, ni pizca hay de amor,
В твоём сердце нет ни капли любви,
Ya que tu hobby, es jugar con el querer,
Ведь твоё хобби играть с чувствами,
Sigue coqueta, sigue y verás,
Продолжай кокетничать, продолжай, и ты увидишь,
Que al final habrás de llorar.
Что в конце концов будешь плакать.
Mmmmmm, qué besar,
Мммм, какой поцелуй,
Qué modo de amar,
Какая манера любить,
Pero yo que todo no es verdad (qué coqueta eres tú),
Но я знаю, что всё это неправда (какая же ты кокетка),
Pero yo que todo no es verdad (qué coqueta eres tú),
Но я знаю, что всё это неправда (какая же ты кокетка),
Pero yo que todo no es verdad (qué coqueta eres tú).
Но я знаю, что всё это неправда (какая же ты кокетка).






Attention! Feel free to leave feedback.