The Ranger$ - She Likes Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Ranger$ - She Likes Me




She Likes Me
Ты мне нравишься
It's the Rangers Baby
Это Рэйнджеры, детка!
Aha let's get it
Ага, погнали!
She say she wants the
Ты говоришь, что хочешь
Fame status
Славы и статуса,
Money and the cars
Денег и машин.
Baby say she want a superstar
Детка, ты говоришь, что хочешь суперзвезду.
So I'm thinkin that she likes me
Так что я думаю, что я тебе нравлюсь.
She likes me
Ты от меня без ума.
She likes me
Ты от меня без ума.
Yea
Ага.
She say she want a win
Ты говоришь, что хочешь победы,
Don't know where to begin (yea)
Не знаешь, с чего начать (ага).
Shawty's been braggin to her friends about how much that she likes me
Малышка хвастается подругам, как сильно я ей нравлюсь.
She like me
Нравлюсь.
She likes me
Нравлюсь.
Yea
Ага.
Alright girl
Хорошо, детка.
I seen her checkin out my nike's
Я видел, как ты разглядывала мои Найки.
I'm knowin that she like me
Я знаю, что я тебе нравлюсь.
She love it she like it
Тебе это нравится, тебе это нравится.
Like Mikey call her the lightswitch
Как Майки, называй меня выключателем.
Yea I turn her on she hate it when I'm gone I tell her
Да, я тебя завожу, ты ненавидишь, когда я ухожу. Я говорю тебе:
Kiss me though the phone
"Поцелуй меня через телефон".
She bragg to all the girls that's around now
Ты хвастаешься всем девчонкам вокруг.
All her friends won't some because she said I put it down
Все твои подруги хотят того же, потому что ты сказала, что я хорош в постели.
Shawty like my swagg
Малышке нравится мой стиль.
Shirt off oh yea
Снимаю футболку, о да.
I like the way her hair look right before she leave my bed
Мне нравится, как выглядят твои волосы, перед тем как ты уйдешь.
So I said
Поэтому я сказал:
Oh (oh) oh whoa (oh)
О (о), о, ого (о).
The way she drop it down to the floor
То, как ты опускаешься на пол.
She got me sayin
Заставляет меня говорить:
Oh (oh) oh whoa (oh)
О (о), о, ого (о).
'Cause I'm a give her what she's been waitin for
Потому что я дам тебе то, чего ты ждешь.
She say she wants the
Ты говоришь, что хочешь
Fame status
Славы и статуса,
Money and the cars
Денег и машин.
Baby say she want a superstar
Детка, ты говоришь, что хочешь суперзвезду.
So I'm thinkin that she likes me (she likes me)
Так что я думаю, что я тебе нравлюсь (ты от меня без ума).
She likes me (she likes me)
Ты от меня без ума (ты от меня без ума).
She likes me (she likes me)
Ты от меня без ума (ты от меня без ума).
Yea
Ага.
She say she want a win
Ты говоришь, что хочешь победы,
Don't know where to begin (yeah)
Не знаешь, с чего начать (ага).
Shawty's been braggin to her friends about how much that she likes me (she likes me)
Малышка хвастается подругам, как сильно я ей нравлюсь (ты от меня без ума).
She like me (she likes me)
Нравлюсь (ты от меня без ума).
She likes me (she likes me)
Нравлюсь (ты от меня без ума).
Yea
Ага.
I see ya man ain't treatin ya right
Я вижу, этот парень не обращается с тобой должным образом.
You could use some confidence
Тебе бы не помешала уверенность в себе.
Ya shoe game ain't tight you could use some sponsorin
Твой обувной стиль хромает, тебе бы не помешал спонсор.
I can have you walkin in jimmy choo shoes
Я могу сделать так, что ты будешь ходить в туфлях от Джимми Чу,
D&b bags
С сумками от Дольче и Габбана,
Burberry perfume
С духами от Burberry.
I hate to make an ass out of us but
Не хочу показаться грубым, но
I assume that you neva been driven
Я предполагаю, ты никогда не ездила
In a car that go zoom
На машине, которая ездит "Вжух!",
Speakers be blarin beats like boom
С колонками, из которых музыка играет "Бум!",
G-force to paris 5 star room
В пятизвездочном отеле в Париже.
Oh (oh) oh whoa (oh)
О (о), о, ого (о).
The way she drop it down to the floor
То, как ты опускаешься на пол,
She got me sayin
Заставляет меня говорить:
Oh (oh) oh whoa (oh)
О (о), о, ого (о).
I'm a give her what she's been waitin for yea
Я дам тебе то, чего ты ждешь, да.
She say she wants the
Ты говоришь, что хочешь
Fame status
Славы и статуса,
Money and the cars
Денег и машин.
Baby say she want a superstar
Детка, ты говоришь, что хочешь суперзвезду.
So I'm thinkin that she likes me
Так что я думаю, что я тебе нравлюсь.
She likes me (she likes me)
Ты от меня без ума (ты от меня без ума).
She likes me (she likes me)
Ты от меня без ума (ты от меня без ума).
Yea
Ага.
She say she want a win
Ты говоришь, что хочешь победы,
Don't know where to begin (yeah)
Не знаешь, с чего начать (ага).
Shawty's been braggin to her friends about how much that she likes me (she likes me)
Малышка хвастается подругам, как сильно я ей нравлюсь (ты от меня без ума).
She like me (she likes me)
Нравлюсь (ты от меня без ума).
She likes me (she likes me)
Нравлюсь (ты от меня без ума).
Yea
Ага.
Baby bring it back
Детка, вернись.
Now shawty just snap
А теперь щелкни пальцами.
Now shawty just snap
А теперь щелкни пальцами.
Now shawty just snap
А теперь щелкни пальцами.
Ba-baby bring it back
Детка, вернись.
Now shawty just snap
А теперь щелкни пальцами.
Now shawty just snap
А теперь щелкни пальцами.
Now shawty just snap
А теперь щелкни пальцами.
Her body like that
Твое тело - просто отпад.
Deserve a hand clap
Заслуживает аплодисментов.
Deserve a hand clap
Заслуживает аплодисментов.
Deserve a hand clap
Заслуживает аплодисментов.
I said her body like that (oh yeah)
Я сказал, твое тело - просто отпад да).
Deserve a hand clap
Заслуживает аплодисментов.
Deserve a hand clap
Заслуживает аплодисментов.
Deserve a hand clap
Заслуживает аплодисментов.
She say she wants the
Ты говоришь, что хочешь
Fame status
Славы и статуса,
Money and the cars
Денег и машин.
(Hey)
(Эй)
Baby say she want a superstar
Детка, ты говоришь, что хочешь суперзвезду.
So I'm thinkin that she likes me (she likes me)
Так что я думаю, что я тебе нравлюсь (ты от меня без ума).
She likes me (she likes me)
Ты от меня без ума (ты от меня без ума).
She likes me (shr likes me)
Ты от меня без ума (ты от меня без ума).
Yea
Ага.
She say she want a win
Ты говоришь, что хочешь победы,
Don't know where to begin (yeah)
Не знаешь, с чего начать (ага).
Shawty's been braggin to her friends about how much that she likes me
Малышка хвастается подругам, как сильно я ей нравлюсь.
She like me (she likes me)
Нравлюсь (ты от меня без ума).
She likes me (she likes me)
Нравлюсь (ты от меня без ума).
Yea
Ага.
She likes me yea
Я тебе нравлюсь, да.
Shawty say she like me
Малышка говорит, что я ей нравлюсь.
I told her this is for the radio
Я сказал ей, что это для радио.





Writer(s): Sebastian Weiss, Frank Bush


Attention! Feel free to leave feedback.