Lyrics and translation The Rankin Family - Blue Eyed Suzie

Blue Eyed Suzie

Come here my dear and lend an ear
I'll tell you things I'm feelin'
My feelings true and all for you
I'm tired of jigs and reelin'

The day is long don't get me wrong
This is the same old story
We'll have our time, I've had my wine
I'll take no fame nor glory
I'll take no fame nor glory

Blue eyed Suzie,
Old King George I'll put all down
Blue eyed Suzie
Can it be she'll sleep so sound

I've been out there for forty years
Seems forty years and passin'
And what it's worth I'm telling your
For what it's worth I'm askin'

You'll see your green behold you will
My colours grey that fashion
The rose in bloom, the daffodil
A farmer's blade a thrashin'
A farmer's blade a thrashin'

Little black shoes on blue eyed Suzie
Old King George I'll put it all down
Little black shoes on blue eyed Suzie
Old King George I'll put it all down
Little black shoes on blue eyed Suzie
Old King George I'll put it all down
Little black shoes on blue eyed Suzie
Can it be she'll sleep so sound

If this is true thatn why don't you
Forget old deeds, undo them
And bye-and-bye we'll breathe a sigh
For now I must be movin'

Come by here and lend an ear
I'll tell you things I'm feelin'
My feelings true and all for you
I'm tired of jigs and reelin'
So tired of jigs and reelin'

Blue eyed Suzie,
Old King George I'll put all down
Blue eyed Suzie
Can it be she'll sleep so sound

Little black shoes on blue eyed Suzie
Old King George I'll put it all down
Little black shoes on blue eyed Suzie
Old King George I'll put it all down
Little black shoes on blue eyed Suzie
Old King George I'll put it all down
Little black shoes on blue eyed Suzie
Can't believe she'll sleep so sound

Голубоглазая Сьюзи

Подойди ко мне, дорогая, и выслушай,
Я расскажу тебе о своих чувствах.
Мои чувства искренни и все для тебя,
Я устал от джиги и рилов.

День долог, не пойми меня неправильно,
Это та же старая история.
У нас будет свое время, я выпил вина,
Мне не нужна ни слава, ни почет.
Мне не нужна ни слава, ни почет.

Голубоглазая Сьюзи,
Старый король Георг, я всё отдам,
Голубоглазая Сьюзи,
Неужели она будет спать так крепко?

Я был там сорок лет,
Кажется, что сорок лет прошли,
И чего это стоит, я тебе говорю,
За что это стоит, я спрашиваю.

Ты увидишь свой зеленый, узришь,
Мои цвета - серые, это мода.
Роза в цвету, нарцисс,
Фермерское лезвие молотит.
Фермерское лезвие молотит.

Маленькие черные туфельки на голубоглазой Сьюзи,
Старый король Георг, я всё отдам.
Маленькие черные туфельки на голубоглазой Сьюзи,
Старый король Георг, я всё отдам.
Маленькие черные туфельки на голубоглазой Сьюзи,
Старый король Георг, я всё отдам.
Маленькие черные туфельки на голубоглазой Сьюзи,
Неужели она будет спать так крепко?

Если это правда, то почему ты
Не забудешь старые дела, не отменишь их,
И пока-пока, мы вздохнем,
Потому что сейчас я должен идти.

Заходи сюда и выслушай,
Я расскажу тебе о своих чувствах.
Мои чувства искренни и все для тебя,
Я устал от джиги и рилов.
Так устал от джиги и рилов.

Голубоглазая Сьюзи,
Старый король Георг, я всё отдам,
Голубоглазая Сьюзи,
Неужели она будет спать так крепко?

Маленькие черные туфельки на голубоглазой Сьюзи,
Старый король Георг, я всё отдам.
Маленькие черные туфельки на голубоглазой Сьюзи,
Старый король Георг, я всё отдам.
Маленькие черные туфельки на голубоглазой Сьюзи,
Старый король Георг, я всё отдам.
Маленькие черные туфельки на голубоглазой Сьюзи,
Не могу поверить, что она будет спать так крепко.