Lyrics and translation The Rankin Family - Let It Go
In
the
dawn
your
memory
finds
me
À
l'aube,
ton
souvenir
me
retrouve
Chase
me
round
all
through
the
day
Me
poursuit
tout
au
long
de
la
journée
This
old
ghost
comes
back
to
haunt
me
Ce
vieux
fantôme
revient
me
hanter
The
way
boats
roll
home
from
sea
Comme
les
bateaux
rentrent
du
large
Tell
myself
over
and
over
Je
me
dis
sans
cesse
That
it's
not
worth
the
pain
Que
ça
ne
vaut
pas
la
peine
de
souffrir
Still
a
voice
inside
keeps
calling
out
Mais
une
voix
intérieure
continue
d'appeler
Time
and
time
again
Encore
et
encore
Let
it
go
Laisse
aller
Come
on
Let
it
go
Allez,
laisse
aller
You
wanna
stop
the
flame
from
burning
Tu
veux
arrêter
la
flamme
qui
brûle
I
just
wanna
let
it
go
Je
veux
juste
la
laisser
aller
Oh
I
wish
I
only
dreamed
you
Oh,
j'aimerais
ne
t'avoir
rêvé
que
dans
mes
rêves
Never
loved
your
crazy
smile
N'avoir
jamais
aimé
ton
sourire
fou
Then
I
would
not
try
to
forget
you
Alors
je
n'essaierais
pas
de
t'oublier
Every
day,
every
mile
Chaque
jour,
chaque
mile
Let
it
go
Laisse
aller
Come
on
Let
it
go
Allez,
laisse
aller
You
wanna
stop
the
flame
from
burning
Tu
veux
arrêter
la
flamme
qui
brûle
I
just
wanna
let
it
go
Je
veux
juste
la
laisser
aller
In
the
dawn
your
memory
finds
me
À
l'aube,
ton
souvenir
me
retrouve
Chase
me
round
all
through
the
day
Me
poursuit
tout
au
long
de
la
journée
This
old
ghost
comes
back
to
haunt
me
Ce
vieux
fantôme
revient
me
hanter
The
way
boats
roll
home
from
sea
Comme
les
bateaux
rentrent
du
large
Let
it
go
Laisse
aller
Come
on
Let
it
go
Allez,
laisse
aller
You
wanna
stop
the
flame
from
burning
Tu
veux
arrêter
la
flamme
qui
brûle
I
just
wanna
let
it
Je
veux
juste
la
laisser
I
just
wanna
let
it
Je
veux
juste
la
laisser
I
just
wanna
let
it
go
Je
veux
juste
la
laisser
aller
Come
on
Let
it
go
Allez,
laisse
aller
You
wanna
stop
the
flame
from
burning
Tu
veux
arrêter
la
flamme
qui
brûle
I
just
wanna
let
Je
veux
juste
la
laisser
I
just
wanna
let
it
Je
veux
juste
la
laisser
I
just
wanna
let
it
go
Je
veux
juste
la
laisser
aller
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.