The Rankin Family - Mull River Shuffle - Live;Medley - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation The Rankin Family - Mull River Shuffle - Live;Medley




Mull River Shuffle - Live;Medley
Перетасовка на реке Малл - Концерт; Попурри
Here comes Mister MacNeil
Вот идет мистер Макнил,
The fine shape that he is in
В отличной он форме, посмотри,
There is no telling which way he'll feel
Неизвестно, как он себя почувствует,
After his twister around the beinn
После своего забега по Бенну.
Raisin' the jar an raisin' hell
Поднимая кувшин и поднимая шум,
There's plenty of stories that they will tell
Они расскажут тебе множество историй,
Some are born of true detail
Некоторые из них - чистая правда,
And some are purely fiction.
А некоторые - чистый вымысел.
Look up yonder it's old MacPheee
Посмотри туда, это старый Макфи,
He's having a few, he can hardly see
Он перебрал лишнего, он еле видит,
Wrapped his buggy around a tree
Разбил свою тележку об дерево,
Someone call the Mounties
Кто-нибудь, вызовите полицию!
Raisin' the jar and raisin' hell
Поднимая кувшин и поднимая шум,
There's plenty of stories that they will tell
Они расскажут тебе множество историй,
Some are born of true detail
Некоторые из них - чистая правда,
And some are purely fiction
А некоторые - чистый вымысел.
Up spoke fine young Cameron
Вот что сказал молодой Кэмерон,
At the dance got a fearful hammerin'
На танцах ему хорошенько досталось,
Today I'll stutter and stammer in
Сегодня я буду заикаться и запинаться,
There'll be hell to pay come Saturday
В субботу мне будет худо.
Raisin' the jar and raisin' hell
Поднимая кувшин и поднимая шум,
There's plenty of stories that they will tell
Они расскажут тебе множество историй,
Some are born of true detail
Некоторые из них - чистая правда,
And some are purely fiction
А некоторые - чистый вымысел.
There they stand by the door
Вот они стоят у двери,
Selling bosch (Pronounced BUSH) by the score
Продавая самогон на любой вкус,
Asking you to buy somemore- Along the shores of 'Cocomagh
Просят тебя купить ещё - На берегах озера Бра д'Ор.
Raisin' the jar and raisin' hell
Поднимая кувшин и поднимая шум,
There's plenty of stories that they will tell
Они расскажут тебе множество историй,
Some are born of true detail
Некоторые из них - чистая правда,
And Some are purely fiction
А некоторые - чистый вымысел.
I'll go home, I'll go home
Пойду домой, пойду домой,
Full of the devil and full of the rum
Пьяный в стельку и полный ромом.
I'll go home, I'll go home
Пойду домой, пойду домой,
We'll all go home in the morning
Мы все пойдем домой утром.
I'll go home, I'll go home
Пойду домой, пойду домой,
Full of the devil and full of the rum
Пьяный в стельку и полный ромом.
I'll go home, I'll go home
Пойду домой, пойду домой,
We'll all go home in the morning
Мы все пойдем домой утром.





Writer(s): Jimmy Rankin, Traditional, Wilfred Gillis


Attention! Feel free to leave feedback.