Lyrics and translation The Rapture - Down for So Long
Because
a
cynic
told
me
Ведь
циник
сказал
мне,
The
best
is
yet
to
come
Что
лучшее
еще
впереди
The
day
we
all
die
on
our
backs
В
день,
когда
мы
все
умрем
на
спине,
Out
in
the
sun
Под
солнцем
лежа.
And
now
the
dawn
time
shadows
haunt
my
every
thought
И
теперь
тени
рассвета
преследуют
каждую
мою
мысль,
I've
been
lost
in
blind
drunk
photo
phobia
Я
потерялся
в
пьяном
фотофобия.
I've
been
searching
so
long
Я
так
долго
искал
тебя.
Then
an
anylyst
said,
Потом
аналитик
сказал:
"Why
fret
finality?"
"Зачем
беспокоиться
о
конечности?"
Cos,
looking
up,
Ведь,
глядя
вверх,
Ain't
nothing
looking
down
on
me
Ничто
не
смотрит
на
меня
свысока.
And
if
the
man
upstairs
И
если
тому,
кто
наверху,
Don't
care
what's
going
on
Все
равно,
что
происходит,
Then
we
can
find
out
for
ourselves
Тогда
мы
можем
сами
выяснить,
What's
right
and
wrong
Что
правильно,
а
что
нет.
I've
been
searching
so
long
Я
так
долго
искал
тебя.
I'm
coming
around
Я
возвращаюсь
к
тебе.
I'm
coming
around
Я
возвращаюсь
к
тебе.
I'm
coming
around
Я
возвращаюсь
к
тебе.
I'm
coming
around
Я
возвращаюсь
к
тебе.
I'm
coming
around
Я
возвращаюсь
к
тебе.
I've
been
searching
so
long
Я
так
долго
искал
тебя.
I've
been
searching
so
long
Я
так
долго
искал
тебя.
Cos
we
can
do
it
for
ourselves
[la
la
la]
Ведь
мы
можем
сделать
это
сами
[ля-ля-ля]
We
can
do
it
for
ourselves
[la
la
la]
Мы
можем
сделать
это
сами
[ля-ля-ля]
We
can
do
it
for
ourselves
[la
la
la]
Мы
можем
сделать
это
сами
[ля-ля-ля]
I've
been
searching
so
long
Я
так
долго
искал
тебя.
I've
been
searching
so
long
Я
так
долго
искал
тебя.
I've
been
searching
so
long
Я
так
долго
искал
тебя.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.