The Rapture - Roller Coaster - translation of the lyrics into French
The Rapture Roller Coaster

The Rapture - Roller Coaster

Lyrics and translation The Rapture - Roller Coaster




Roller Coaster
Montagnes russes
Roller coaster roller coaster
Montagnes russes montagnes russes
Roller coaster roller coast
Montagnes russes montagnes russes
Rise dip rise dip
Monte plonge monte plonge
Your life's a roller coaster she said
Ta vie est une montagne russe, a-t-elle dit
And I want to get off
Et je veux descendre
It's just hurting my head
Ça me fait mal à la tête
And I want it to stop
Et je veux que ça s'arrête
Roller coaster roller coaster
Montagnes russes montagnes russes
Roller coaster roller coast
Montagnes russes montagnes russes
Rise dip rise dip
Monte plonge monte plonge
I know I hurt your head
Je sais que je te fais mal à la tête
But if you leave I'll be dead
Mais si tu pars, je serai mort
You're the only thing I'd get out of bed for these days
Tu es la seule chose pour laquelle je me lève ces jours-ci
Please stay forever more
S'il te plaît, reste pour toujours
Is there someway to work it out
Y a-t-il un moyen de régler ça
Please say there is
S'il te plaît, dis-moi que oui
I'm begging you darling
Je te supplie, mon amour
I know it hasn't been so great
Je sais que ce n'était pas si bien
It's not too late
Il n'est pas trop tard
Come to me
Viens à moi
Stay with me
Reste avec moi
Roller coaster roller coaster roller coaster
Montagnes russes montagnes russes montagnes russes
Roller coaster roller coaster roller coast
Montagnes russes montagnes russes montagnes russes
Roll with me darling
Roule avec moi, mon amour
Is there someway to work it out
Y a-t-il un moyen de régler ça
Please say there is
S'il te plaît, dis-moi que oui
I'm begging you darling
Je te supplie, mon amour
I know it hasn't been so great
Je sais que ce n'était pas si bien
It's not too late
Il n'est pas trop tard
Come to me
Viens à moi
Stay with me
Reste avec moi
Roller coaster roller coaster roller coaster
Montagnes russes montagnes russes montagnes russes
Roller coaster roller coaster roller coast
Montagnes russes montagnes russes montagnes russes
Roll with me darling
Roule avec moi, mon amour




Writer(s): Jenner Luke, Andruzzi Gabriel, Roccoforte Vito Joshua
The Rapture - In the Grace of Your Love
Album
In the Grace of Your Love
date of release
05-09-2011

1 How Deep Is Your Love?
2 Sail Away
3 Miss You
4 Blue Bird
5 Come Back To Me
6 In the Grace of Your Love
7 Never Die Again
8 Roller Coaster
9 Children
10 Can You Find a Way?
11 It Takes Time To Be a Man
Attention! Feel free to leave feedback.