The Coming of Spring - The Rapturetranslation in Russian
Get
yourself
together!
Возьми
себя
в
руки!
Get
out
of
your
head
Выкинь
все
из
головы
Without
outer
persuasions
Без
внешнего
давления
You're
better
off
dead
Тебе
лучше
умереть
Learn
how
to
breathe
Научись
дышать
You'd
better
learn
how
to
shine
Тебе
лучше
научиться
сиять
These
obser-ma-vations
Эти
наблю-де-ния
Are
mah-ma-ma,
mah-ma-ma
Мои-и-и,
мои-и-и
Muh-ma-ma-ma-mine
Мо-о-о-и
Down
on
your
knees
На
коленях
Pleading
for
life
Умоляешь
о
жизни
Shards
of
a
mirror
Осколки
зеркала
And
twist
of
a
knife
И
поворот
ножа
So
get
yourself
together
Так
что
возьми
себя
в
руки
Unwrapped
ball
of
twine
Размотанный
клубок
бечёвки
These
obser-ma-vations
Эти
наблю-де-ния
Are
mah-ma-ma,
mah-ma-ma
Мои-и-и,
мои-и-и
Muh-ma-ma-ma-mine
Мо-о-о-и
No
Нет
(One
heart)
no,
nah-no
(Одно
сердце)
нет,
нет-нет
(One
heart)
no,
nah-no
(Одно
сердце)
нет,
нет-нет
(One
heart)
no,
nah-no
(Одно
сердце)
нет,
нет-нет
(One
heart)
no,
nah-no
(Одно
сердце)
нет,
нет-нет
Rate the translation
1 Olio
2 Heaven
3 Open Up Your Heart
4 I Need Your Love
5 The Coming of Spring
6 House of Jealous Lovers
7 Echoes
8 Killing
9 Sister Savior
10 Love Is All
11 Infatuation
Attention! Feel free to leave feedback.