Shine 4 U - The Rare Occasions translation in Russian

Shine 4 U

there's a town by the sea
about as distant as a memory
I used to breathe the salty air
face the morning down without a care

so why, tell me why
should I shine, shine, shine for you?

broken glass empty heart
feeling like I'm gonna fall apart
still I dream in flowing lines
and watch the night fill up with fireflies

so why, tell me why
should I shine, shine, shine for you?

I try to compromise
but it all flows back to you
to you

I should've known
hung up the phone
but when I tried to leave
you tried to bleed me dry
through moonshot eyes
I see a different path in front of me

so why, tell me why
should I shine, shine, shine for you?
you

Сияй для тебя

Есть город у моря,
Далекий, как воспоминание.
Я дышал соленым воздухом,
Встречал утро беззаботно.

Так почему, скажи мне, почему
Я должен сиять, сиять, сиять для тебя?

Разбитое стекло, пустое сердце,
Чувствую, что развалюсь на части.
Но я все еще мечтаю в плавных линиях
И наблюдаю, как ночь наполняется светлячками.

Так почему, скажи мне, почему
Я должен сиять, сиять, сиять для тебя?

Я пытаюсь найти компромисс,
Но все возвращается к тебе,
К тебе.

Я должен был знать,
Повесить трубку.
Но когда я пытался уйти,
Ты пыталась высосать из меня все соки,
Своими лунными глазами.
Я вижу другой путь перед собой.

Так почему, скажи мне, почему
Я должен сиять, сиять, сиять для тебя?
Для тебя.