Lyrics and translation The Rascals - Carry Me Back
Creep
in
through
my
window
Прокрадись
ко
мне
через
окно.
Dance
upon
the
wall
Танцуй
на
стене
Come
in
here
beside
me
Иди
сюда,
рядом
со
мной.
Climb
into
my
soul
Забирайся
в
мою
душу.
Take
me
to
the
water,
Отведи
меня
к
воде,
Down
into
the
cool
Вниз,
в
прохладу.
Everlasting
memory
Вечная
память.
Everlasting
pool
Вечный
бассейн
Aching
in
the
darkness
Боль
в
темноте.
Burning
in
the
sun
Горит
на
солнце.
Calling
from
the
water
Зовет
из
воды.
This
life
has
just
begun
Эта
жизнь
только
началась.
Strength
of
blood
and
muscle
Сила
крови
и
мускулов.
Life
of
wood
and
bone
Жизнь
дерева
и
кости
Searching
for
a
fire
В
поисках
огня
Searching
for
a
home...
В
поисках
дома...
Home...
home...
home...
Дом
...
дом...
дом...
Crouching
in
the
darkness
Прячусь
в
темноте.
Hiding
in
the
stone
Прячется
в
камне.
Trembling
in
the
darkness
Дрожь
во
тьме.
This
man
is
not
alone
Этот
человек
не
одинок.
Hit
me
by
the
memory
Порази
меня
этим
воспоминанием
Hurt
me
to
the
bone
Ранило
меня
до
костей.
Make
my
fists
with
starlight
Сожми
мои
кулаки
звездным
светом.
Carry
me
back
home...
Отнеси
меня
домой...
Home...
Домой...
(HOME.)
(Домой.)
(HOME.)
Ay...
yah
(Домой.)
Ай...
да
(HOME.)
Ay...
yah
(Домой.)
Ай...
да
Ay...
yah
Ай...
да
Ay...
yah
Ай...
да
Ay...
yah
Ай...
да
Ay...
yah
(Ay-yah,
ay-yah,
we
say
"ay-yah",
ay-yah)
Ай...
яй
(Ай-яй,
ай-яй,
мы
говорим
"ай-яй",
ай-яй)
Ay...
yah
(Ay-yah,
ay-yah,
we
say
"ay-yah",
ay-yah)
Ай...
яй
(Ай-яй,
ай-яй,
мы
говорим
"ай-яй",
ай-яй)
Ay...
yah
(Ay-yah,
ay-yah,
we
say
"ay-yah",
ay-yah)
Ай...
яй
(Ай-яй,
ай-яй,
мы
говорим
"ай-яй",
ай-яй)
Ay...
yah
(Ay-yah,
ay-yah,
we
say
"ay-yah",
ay-yah)
Ай...
яй
(Ай-яй,
ай-яй,
мы
говорим
"ай-яй",
ай-яй)
Hear
them
say
ay-yah...
(Ay-yah,
ay-yah,
we
say
"ay-yah",
ay-yah)
Услышь,
как
они
говорят
"ай-яй"
...
(Ай-яй,
ай-яй,
мы
говорим
"ай-яй",
ай-яй)
Hear
them
say
ay-yah...
(Ay-yah,
ay-yah,
we
say
"ay-yah",
ay-yah)
Услышь,
как
они
говорят
"ай-яй"
...
(Ай-яй,
ай-яй,
мы
говорим
"ай-яй",
ай-яй)
[Repeat
above
line
to
fade]
[Повторите
выше
строки,
чтобы
исчезнуть]
Rate the translation
1
Temptaion's 'Bout to Get Me
2 See
3 I'd Like To Take You Home
4 Remember Me
5 I'm Blue
6 Stop and Think
7 Nubia
8 Carry Me Back
9 Away Away
10 Real Thing
11 Death's Reply
12 Hold On
2 See
3 I'd Like To Take You Home
4 Remember Me
5 I'm Blue
6 Stop and Think
7 Nubia
8 Carry Me Back
9 Away Away
10 Real Thing
11 Death's Reply
12 Hold On
Attention! Feel free to leave feedback.