The Rasmus - Don't Let Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Rasmus - Don't Let Go




Don't Let Go
Не отпускай
Don't let go
Не отпускай
Don't let go
Не отпускай
Don't let go
Не отпускай
Holding my breath as I walk to your garden
Затаив дыхание, иду в твой сад,
Everything seems so abandoned
Всё кажется таким заброшенным.
Roses have grown just as high as a mountain
Розы выросли до высоты горы,
Fireflies glow in the dark
Светлячки мерцают в темноте.
Don't let go now (don't let go)
Не отпускай сейчас (не отпускай),
Somebody is lying
Кто-то лжёт.
Everyone came to the final revival
Все пришли на последнее возрождение,
It's been a year since we've been here
Прошёл год с тех пор, как мы были здесь.
The spell has been cast to welcome the arrival
Заклинание произнесено, чтобы приветствовать прибытие,
The phantom of silence is near
Фантом тишины близок.
Don't let go now (don't let go)
Не отпускай сейчас (не отпускай),
Your garden is dying
Твой сад умирает.
These wounds won't heal (don't let go)
Эти раны не заживут (не отпускай),
Somebody is lying
Кто-то лжёт.
Break the spell of emptiness
Разорви чары пустоты
And thousand year of loneliness
И тысячелетнего одиночества,
Bless the path of righteousness
Благослови путь праведности
And walk the trails of holiness
И пройди тропами святости.
Your garden is dying
Твой сад умирает,
Somebody is lying
Кто-то лжёт.
Don't let go now (don't let go)
Не отпускай сейчас (не отпускай),
Your garden is dying
Твой сад умирает.
These wounds won't heal (don't let go)
Эти раны не заживут (не отпускай),
Somebody is lying
Кто-то лжёт.
Don't let go now (don't let go)
Не отпускай сейчас (не отпускай),
Your garden is dying
Твой сад умирает.
These wounds won't heal (don't let go)
Эти раны не заживут (не отпускай),
Somebody is lying
Кто-то лжёт.
Oh oh oh oh (don't let go)
О-о-о-о (не отпускай),
Your garden is dying
Твой сад умирает.
Oh oh oh oooh (don't let go)
О-о-о-о-у (не отпускай),
Somebody is lying
Кто-то лжёт.
Haaaaah
А-а-а-а
One of us is lying
Кто-то из нас лжёт.
Haaaaah
А-а-а-а





Writer(s): PAULI RANTASALMI, AKI HAKALA, EERO HEINONEN, LAURI YLOENEN


Attention! Feel free to leave feedback.