The Raveonettes - Bubblegum - translation of the lyrics into Russian

Bubblegum - The Raveonettestranslation in Russian




Bubblegum
Жевательная резинка
I will never do the same
Я никогда не поступлю так же,
I tried to stick around
Я пытался остаться рядом,
To ease your troubled mind
Чтобы успокоить твой встревоженный разум,
Reached out for you in this town
Тянулся к тебе в этом городе.
It take some time to cool down
Нужно время, чтобы остыть,
Some time to cool up...
Время, чтобы остыть...
Did you go down, did you go out of your way
Ты опустилась, ты старалась изо всех сил?
I don't like this town, don't run away, yeah that's right
Мне не нравится этот город, не убегай, да, все верно.
Too much for me, much for you, it's to dark here
Слишком тяжело для меня, тяжело для тебя, здесь слишком темно.
I remember when we swore
Я помню, как мы клялись,
We never separate
Что никогда не расстанемся.
It was never a surprise
Это не было сюрпризом,
It was already made
Это было предрешено.
Did you go down, did you go out of your way
Ты опустилась, ты старалась изо всех сил?
I don't like this town, don't run away, yeah that's right (I tried)
Мне не нравится этот город, не убегай, да, все верно пытался).
Too much for me, much for you, it's to dark here
Слишком тяжело для меня, тяжело для тебя, здесь слишком темно.





Writer(s): Sune Rose Wagner


Attention! Feel free to leave feedback.