Lyrics and translation The Raveonettes - Here Comes Mary

Here Comes Mary

Here comes Mary
All dressed in black
Her heart so heavy
A love attack
Her dying cigarette in the rain

The gangs are out
And here comes Mary
They rave and shout
Her love to bury
Her dying cigarette in the rain

Go home and cry to your mama tonight
Go home and bury your love tonight

Young love dead
Lost forever
Young love dead
Lost forever
A dying cigarette in the rain

A shiny gun
To her head
Here comes Mary
Forever dead
A wet cigarette in the rain

Went home and cried to her mama tonight
Went home and buried her love tonight
Went home and cried to her mama tonight
Went out and killed herself tonight

Вот идет Мэри

Вот идет Мэри,
Вся в черном,
Сердце так тяжело,
Любовный удар,
Ее догорающая сигарета под дождем.

Банды на улицах,
И вот идет Мэри,
Они бушуют и кричат,
Ее любовь похоронить,
Ее догорающая сигарета под дождем.

Иди домой и плачь своей маме сегодня ночью,
Иди домой и похорони свою любовь сегодня ночью.

Юная любовь мертва,
Навсегда потеряна,
Юная любовь мертва,
Навсегда потеряна,
Догорающая сигарета под дождем.

Блестящий пистолет,
У ее виска,
Вот идет Мэри,
Навсегда мертва,
Мокрая сигарета под дождем.

Пошла домой и плакала своей маме сегодня ночью,
Пошла домой и похоронила свою любовь сегодня ночью,
Пошла домой и плакала своей маме сегодня ночью,
Пошла и убила себя сегодня ночью.