Lyrics and translation The Raveonettes - Red Tan
Valentine
I
adore
you
Валентин
я
обожаю
тебя
Her
eyes
tearing
when
I
say
I
love
you
Ее
глаза
слезятся,
когда
я
говорю,
что
люблю
тебя.
My
brass
knuckles
you
know
them
well
Мои
кастеты
ты
их
хорошо
знаешь
The
pale
moon
licks
my
valentine
Бледная
луна
лижет
мою
валентинку.
Uh,
uh,
honey
it's
all
mine
Э-э-э,
милая,
это
все
мое.
You'll
always
remember
the
very
first
time
Ты
всегда
будешь
помнить
самый
первый
раз.
Hush,
hush
girl
Тише,
тише,
девочка.
Won't
believe
you
today
Сегодня
я
тебе
не
поверю
And
if
you
and
me
И
если
ты
и
я
...
Should
ever
go
to
hell
Должен
ли
я
когда
нибудь
попасть
в
ад
Come
on,
let's
go
right
now
Ну
же,
поехали
прямо
сейчас
Come
on,
let's
go
right
now
Ну
же,
поехали
прямо
сейчас
I
got
things
to
do
У
меня
есть
дела.
Can't
wait
around
Я
не
могу
ждать.
Better
times
for
you
and
me
Лучшие
времена
для
нас
с
тобой.
But
you're
stuck
in
a
rut
Но
ты
застрял
в
колее.
Another
love
affair
Очередная
любовная
интрижка
Another
boy
another
scare
Еще
один
мальчик
еще
один
страх
I
can't
feel
a
thing
Я
ничего
не
чувствую.
But
I'm
sure
you
can
Но
я
уверен,
что
ты
сможешь.
Warm
summer's
night
red
tan
Теплая
летняя
ночь
красный
загар
Warm
summer's
night
red
tan
Теплая
летняя
ночь
красный
загар
Warm
summer's
night
red
tan
Теплая
летняя
ночь
красный
загар
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wagner Sune Rose
Attention! Feel free to leave feedback.