Vamp, Scratch, Whore - The Raveonettes translation in German

Vamp, Scratch, Whore

I never care you buy a star
You're right the fashion I need to buy
Sad things I used to have
I tried the shivers sun
Got to chase to fix to claim
I said remind until the time I die

Vamp, scratch, whore
Vamp, scratch, whore

I came to say that things are blue
The much more, the more I can do
I have more that we could know
I came to crash you on the sun
I have the thoughts to have undone
And that's why I leave in this way

Vamp, scratch, whore
Vamp, scratch, whore

Vamp, scratch, whore
Vamp, scratch, whore

Time is waiting you in my arms
I like to do it, track on charms
Do you think your mom and dad don't know?
I couldn't do if I'm not with you
There's no much more, boy, I can do
I'm at your arena until I satisfy

Vamp, scratch, whore
Vamp, scratch, whore
Vamp, scratch, whore
Vamp, scratch, whore

Vampir, Kratzer, Hure

Es ist mir egal, ob du einen Stern kaufst
Du hast Recht, die Mode, die ich kaufen muss
Traurige Dinge, die ich früher hatte
Ich habe die Schauer der Sonne erprobt
Ich muss jagen, reparieren, beanspruchen
Ich sagte, erinnere dich, bis ich sterbe

Vampir, Kratzer, Hure
Vampir, Kratzer, Hure

Ich kam, um zu sagen, dass die Dinge traurig sind
Je mehr davon, desto mehr kann ich tun
Ich habe mehr, als wir wissen könnten
Ich kam, um dich auf der Sonne zu zerschmettern
Ich hege Gedanken, Dinge ungeschehen zu machen
Und deshalb gehe ich auf diese Weise

Vampir, Kratzer, Hure
Vampir, Kratzer, Hure

Vampir, Kratzer, Hure
Vampir, Kratzer, Hure

Die Zeit erwartet dich in meinen Armen
Ich tue es gern, eine Spur auf Talismanen
Glaubst du, deine Mutter und dein Vater wissen es nicht?
Ich könnte es nicht tun, wenn ich nicht bei dir bin
Es gibt nicht viel mehr, Junge, das ich tun kann
Ich bin in deiner Arena, bis ich befriedige

Vampir, Kratzer, Hure
Vampir, Kratzer, Hure
Vampir, Kratzer, Hure
Vampir, Kratzer, Hure