Vamp, Scratch, Whore - The Raveonettes translation in Russian

Vamp, Scratch, Whore

I never care you buy a star
You're right the fashion I need to buy
Sad things I used to have
I tried the shivers sun
Got to chase to fix to claim
I said remind until the time I die

Vamp, scratch, whore
Vamp, scratch, whore

I came to say that things are blue
The much more, the more I can do
I have more that we could know
I came to crash you on the sun
I have the thoughts to have undone
And that's why I leave in this way

Vamp, scratch, whore
Vamp, scratch, whore

Vamp, scratch, whore
Vamp, scratch, whore

Time is waiting you in my arms
I like to do it, track on charms
Do you think your mom and dad don't know?
I couldn't do if I'm not with you
There's no much more, boy, I can do
I'm at your arena until I satisfy

Vamp, scratch, whore
Vamp, scratch, whore
Vamp, scratch, whore
Vamp, scratch, whore

Вамп, Царапина, Шлюха

Мне все равно, купишь ли ты звезду,
Ты прав, мода — это то, что мне нужно купить.
Печальные вещи, что были у меня,
Я пробовал дрожь солнца,
Должен был гнаться, чтобы починить, чтобы претендовать,
Я сказал, напоминай до самой моей смерти.

Вамп, царапина, шлюха,
Вамп, царапина, шлюха.

Я пришла сказать, что все хмуро,
Чем больше, тем больше я могу сделать,
У меня есть больше, чем мы могли бы знать,
Я пришла, чтобы разбить тебя о солнце,
У меня есть мысли, которые нужно было оставить нетронутыми,
И вот почему я ухожу таким образом.

Вамп, царапина, шлюха,
Вамп, царапина, шлюха.

Вамп, царапина, шлюха,
Вамп, царапина, шлюха.

Время ждет тебя в моих объятиях,
Мне нравится делать это, идти по следам чар,
Думаешь, твои мама и папа не знают?
Я не смогла бы, если бы не была с тобой,
Больше ничего нет, мальчик, что я могу сделать,
Я на твоей арене, пока не удовлетворю тебя.

Вамп, царапина, шлюха,
Вамп, царапина, шлюха,
Вамп, царапина, шлюха,
Вамп, царапина, шлюха.