Lyrics and translation The Ray Conniff Singers - Everybody's Talking
Everybody's
talkin'
at
me
Все
говорят
на
меня
I
don't
hear
a
word
they're
sayin'
Я
не
слышу
ни
слова
из
того,
что
они
говорят.
Only
the
echoes
of
my
mind
Только
отголоски
моего
разума
People
stop,
starin'
at
me
Люди
останавливаются,
уставившись
на
меня
I
don't
even
see
their
faces
Я
даже
не
вижу
их
лиц
Only
the
shadow
of
their
eyes
Только
тень
их
глаз
Im
going
where
the
sun
keeps
a-shinin'
Я
иду
туда,
где
продолжает
светить
солнце.
Through
the
pourin'
rain
Сквозь
проливной
дождь
Goin'
where
the
weather
suits
my
clothes
Иду
туда,
где
погода
подходит
к
моей
одежде
Bankin'
off
the
northeast
wind
Отклоняюсь
от
северо-восточного
ветра
Sailin'
on
a
summer
breeze
Плыву
под
летним
бризом
Skippin'
over
the
ocean
like
a
stone
Несусь
над
океаном,
как
камень.
Why,
why,
why,
why?
Почему,
почему,
почему,
почему?
Why,
why,
why,
why?
Почему,
почему,
почему,
почему?
Why,
why,
why,
why?
Почему,
почему,
почему,
почему?
Why?
Почему?
Im
going
where
the
sun
keeps
a-shinin'
Я
иду
туда,
где
продолжает
светить
солнце.
Through
the
pourin'
rain
Сквозь
проливной
дождь
Goin'
where
the
weather
suits
my
clothes
Иду
туда,
где
погода
подходит
к
моей
одежде
Bankin'
off
the
northeast
wind
Отклоняюсь
от
северо-восточного
ветра
Sailin'
on
a
summer
breeze
Плыву
под
летним
бризом
Skippin'
over
the
ocean
like
a
stone
Несусь
над
океаном,
как
камень.
Everybody
keeps
talkin'
at
me
Все
продолжают
на
меня
наговаривать
Everybody
keeps
talkin'
at
me
Все
продолжают
на
меня
наговаривать
Everybody
keeps
talkin'
at
me
Все
продолжают
на
меня
наговаривать
Rate the translation
1
Everybody's Talking
2 Early In The Morning
3 All I Have To Do Is Dream
4 Midnight Cowboy
5 Raindrops Keep Fallin' on My Head
6 Something
7 Leaving On A Jet Plane
8 I'll Never Fall In Love Again
9 Someone
10 Bridge Over Troubled Water
11 Honey Come Back
12 Bridge Over Troubled Water
13 All I Have to Do Is Dream
14 Midnight Cowboy
15 Raindrops Keep Fallin' On My Head
16 Something
17 Early In the Morning
18 Honey Come Back
19 Leaving On a Jet Plane
20 I'll Never Fall In Love Again
21 Someone
22 Everybody's Talking
2 Early In The Morning
3 All I Have To Do Is Dream
4 Midnight Cowboy
5 Raindrops Keep Fallin' on My Head
6 Something
7 Leaving On A Jet Plane
8 I'll Never Fall In Love Again
9 Someone
10 Bridge Over Troubled Water
11 Honey Come Back
12 Bridge Over Troubled Water
13 All I Have to Do Is Dream
14 Midnight Cowboy
15 Raindrops Keep Fallin' On My Head
16 Something
17 Early In the Morning
18 Honey Come Back
19 Leaving On a Jet Plane
20 I'll Never Fall In Love Again
21 Someone
22 Everybody's Talking
Attention! Feel free to leave feedback.